中冶京诚工程技术有限公司（简称：中冶京诚）是中国拥有顶级资质的国际化工程公司，属于世界500强的中国五矿、中国中冶的核心骨干子企业，从事冶金领域、城建和能源相关等业务领域。提供从工程咨询、设计、设备供货、EPC总承包及投资运营等全生命周期工程技术服务，累计承担6500余项国内外工程，服务500余家客户。荣获国家科技进步奖20项、专利授权3100余件，构建了19个国家级研发中心和产学研平台，创造了112项“中国之最”乃至“世界之最”。集聚了国际注册工程师、两院院士等高层次技术团队，员工中86%为工程技术人员，64%专注研发创新。参与并完成了一大批国家重点工程建设，并成功输出马来西亚、印尼、乌兹别克等35个国家。海外市场累计承揽200余个项目，公司深度服务韩国浦项、日本JFE、巴西淡水河谷等国际矿山、冶金巨头，与多国部委、协会建立了战略合作。凭借专有核心技术、产品和国际化的项目管理、融资、运营能力，中冶京诚将竭诚为全球客户提供最优质的全方位解决方案和卓越的工程服务。 
Capital Engineering & Research Incorporation Limited (referred to as CERI) is an international engineering company with top-tier qualifications in China, a core subsidiary of China Minmetals and MCC, both Fortune Global 500 companies. It operates in the fields of metallurgy, urban construction, and energy-related businesses. CERI provides full lifecycle engineering and technical services, including engineering consulting, design, equipment supply, EPC general contracting, and investment operations. It has undertaken over 6,500 domestic and international projects, serving more than 500 clients. The company has received 20 National Science and Technology Progress Awards, secured over 3,100 authorized patents, and established 19 national-level R&D centers and industry-academia-research platforms, achieving 112 "China's Best" and even "World's Best" records. It has gathered a high-caliber technical team, including international registered engineers and academicians of the Chinese Academy of Sciences and Engineering, with 86% of its employees being engineering and technical personnel and 64% focused on R&D and innovation. CERI has participated in and completed numerous national key projects and has successfully expanded to 35 countries, including Malaysia, Indonesia, and Uzbekistan. In the overseas market, it has undertaken over 200 projects and provides in-depth services to international mining and metallurgy giants such as Pohang in South Korea, JFE in Japan, and Vale in Brazil, while establishing strategic partnerships with ministries and associations in multiple countries. Leveraging proprietary core technologies, products, and international project management, financing, and operational capabilities, CERI is dedicated to providing global clients with the highest quality comprehensive solutions and exceptional engineering services.