已过期 德国Energie- und Wasserversorgung Bonn/Rhein-Sieg GmbH采矿建筑物工程招标

官方名称： Energie- und Wasserversorgung Bonn/Rhein-Sieg GmbH（波恩/莱茵-锡格能源与供水有限公司）

注册号： DE812757353

所在地： 德国，波恩市 (DEA22)

联系部门： Einkauf（采购部）

联系邮箱： info@stadtwerke-bonn.de

联系电话： +49 2287110

采购方主页

招标项目核心信息：

项目标题： Rahmenvertrag Isolierungsarbeiten（隔热工程框架协议）

项目描述： 根据招标文件，为波恩北、波恩南及哈特贝格热电厂的技术设备提供隔热系统维修、维护及安装服务的框架协议工作。

合同类型： 工程

主要CPV代码： 45250000 - 工厂、采矿、制造业以及与石油和天然气工业相关的建筑工程的施工

是否分标段： 是，共 2个 标段 (LOT-0001 和 LOT-0002)。

标段与框架协议详情：

标段概况： 两个标段（Los 1 和 Los 2）的工作描述、技术规格、期限、资格要求完全一致。区别仅在于内部标识。

关键投标与授标规则：

强制捆绑投标： 投标人必须对所有标段提交投标书。

唯一授标： 一个投标人最多只能获得1个标段的合同。

框架协议性质： 此为不重新开放竞争的框架协议。

协议最大参与方： 2家（即最多选定2家不同承包商，各获得1个标段）。

合同期限：

基础期限： 2年 (2026年7月1日 至 2028年6月30日)。

可选续期： 最多可续期 3次，每次 2年。

最长总期限： 最长可达8年（2年基础期 + 3次*2年续期）。

关键时间节点：

参与申请截止日期与时间： 2026年2月20日 11:00:00 (中欧夏令时，UTC+1)

索取附加信息截止日： 2026年2月12日 23:59:59 (中欧夏令时，UTC+1)

预计发出投标邀请日期： 2026年3月9日

公告发布日期： 2026年1月22日

程序与法规信息：

程序类型： 竞争性谈判（发布竞争公告后谈判）

是否为加速程序： 否

法律依据： 欧盟指令 2014/25/EU (公用事业指令)

是否受《政府采购协定》覆盖： 是

是否使用欧盟资金： 否

是否适合中小企业： 是

资格与排除条款：

排除条款来源： 公告。详细列举了基于德国法律的强制排除情形，包括参与犯罪组织、恐怖主义、洗钱、欺诈、使用童工、严重违反税务/社保/环境/劳工法、破产、串通投标等。

资格标准来源： 公告。要求通过特定表格（T-5至T-8） 提供自我声明或证明文件。核心要求包括：

经济财务能力： 年均营业额及可比业务营业额声明。

技术专业能力： 可比项目业绩声明。

人员资质： 员工数量声明；必须提供执行人员的姓名和专业资质。

核心专业认证（强制性）：

有效的质量管理体系认证。

有效的职业健康安全管理体系认证。

根据 TRGS 519 附件 3 的“大石棉证”（石棉处理专家课程证书）。

根据 TRGS 519 5.3 的设备专家课程证书。

保险： 人身、财产、环境责任及环境损害保险，每项保额至少250万欧元。

法规遵从： 承诺遵守并能在要求时证明符合一系列德国技术规范（DIN, VDI, TRGS等），特别是涉及石棉（TRGS 519）和旧矿棉（TRGS 521） 处理的规范。

投标与文件获取：

投标语言： 德语。

参与申请/投标提交方式： 必须通过电子方式提交。

唯一平台地址（申请、文件、提交）

招标文件语言： 德语。

投标文件格式： 除PDF版本外，还必须提交GAEB格式文件（德国建筑行业标准数据格式）。

是否允许提交多份投标书： 允许。

是否接受变体方案/电子目录： 不允许。

财务与担保要求：

担保要求：

若不含税合同总额≥ 250,000欧元，需提供合同总额（含税）5% 的履约保函。

需提供临时结算总额3% 的质量缺陷保函。

可能还涉及预付款保函。

支付条件： 适用波恩市公用事业公司的采购条件，无特别说明。无电子订单/支付。

评审流程：

多阶段评审： 将分阶段进行，每阶段可能淘汰部分参与者。

第二轮邀请： 至少邀请5名候选人进入第二阶段（详细投标/谈判）。

审阅机构：

审阅机构： Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln（科隆行政区政府莱茵兰采购监督委员会）

商业决策核心提示：

机会评估： 这是一个长达8年的框架协议机会，旨在建立长期服务关系，对稳定业务意义重大。但最终只选择2家承包商，竞争激烈。

首要门槛与行动： 立即下载招标文件，并严格核对强制性专业认证（特别是石棉处理相关证书）和保险要求。这是参与的先决条件。参与申请截止日（2月20日）已临近。

投标策略： 必须对两个标段都报价，但需权衡自身资源，决定竞争重点。评审将关注指定的“专业技术人员”的资质。

技术与合规： 工作涉及高风险材料（石棉、旧矿棉） 和高温环境，技术规范复杂，对安全、环保和德国工业标准（DIN/TRGS）的遵从度要求极高。

财务准备： 评估大额履约保函和质量保函对公司现金流的影响。注意合同潜在的规模可能触发保函要求。

文件准备： 严格按招标文件要求，使用指定表格（T-5至T-8）准备资格声明，并确保技术文件符合GAEB数据交换标准。