采矿业迫使基律纳迁址后，城市规划者进行了现代化改造。但哥德堡大学一项研究指出，新城选址洼地，拥有大型广场、街道和高楼大厦，居民开始抱怨这座“新”城市，且基律纳变得更加寒冷。该研究发表在《国际城市设计》杂志上。

在北极气候下建造城市，选址需确保日照时间长，建筑和街道布局要避开寒风。然而，新基律纳的设计似乎未充分考虑这些因素。“决策者在规划时，并没有针对城市气候进行优化设计，”哥德堡大学建筑遗产专家珍妮·舍霍尔姆表示，她已关注基律纳搬迁25年。“搬迁后的气候条件比1900年制定规划时更糟。”

原基律纳位于朝南斜坡，气候条件优越，街道依地势而建，避免风洞效应，小型绿地点缀其间。而新城区地处低洼，冬季易积聚冷空气，平均气温可能低10度。街道网格状布局，中心建筑高耸，阳光难以照射地面，形成“风洞”。“虽然商业中心增添了价值，但也创造了‘风洞’，”舍霍尔姆说。她强调，基律纳一直以冬季城市为傲，如今宜居性下降令人费解。战后基律纳发展时，建筑师拉尔夫·厄斯金的设计就充分考虑了气候因素。舍霍尔姆认为，决策者现在优先考虑的并非全面保护新基律纳微气候，而是其他事项，部分由于缺乏了解。新基律纳尚未完全建成，可通过植树和添置街道设施进行弥补。

更多信息： Jennie Sjöholm，《基律纳：一座遗忘了冬天的北极小镇》，《国际城市设计》(2025)。