近日，利勃海尔澳大利亚在新南威尔士州猎人谷的Mt Thorley Warkworth (MTW) 煤矿成功完成了为兖煤澳洲提供的两台R 9800挖掘机的全球首次换电改造。这一项目标志着挖掘机动力系统的重大创新，也彰显了利勃海尔与兖煤澳洲合作的深度与广度。

在此次改造中，利勃海尔的D9812 12缸发动机被用于替换挖掘机的现有发动机。改造过程从利勃海尔澳大利亚的Mt Thorley工厂开始，D9812发动机在运送到MTW进行集成之前已经完成了所有准备工作。这一复杂而精细的过程需要克服包括不利天气在内的多种挑战，同时始终保持对安全和质量的坚定关注。

“为了实现这一重大成就，我们的团队付出了巨大的努力，”利勃海尔澳大利亚索利山设施服务经理Ben Carlyle表示，“该项目的成功不仅证明了我们与兖煤澳洲合作的紧密无间，也展现了参与此项目的每个人的奉献精神和专业素养。”

Carlyle还强调，这一里程碑事件对Mt Thorley乃至整个新南威尔士州都具有重要意义，它塑造了该地区的未来机遇。同时，兖煤澳洲MTW维护经理Warwick Gloster也对这次改造给予了高度评价：“MTW项目经理、规划师、监理和技术人员与Mt Thorley Liebherr团队之间的团队合作、质量和专业精神是这项世界首创的油田改造成功的基础。”