维度网讯，北爱尔兰水务公司（NI Water）将于今年夏季启动唐帕特里克污水处理厂（Downpatrick WwTW）的改造项目，该项目投资800万英镑，旨在更新设施以满足当前环保标准。

该工程已获得规划许可，计划分两个阶段推进。首期800万英镑的改造计划将确保处理厂符合排放规定，并为后续阶段支撑当地经济发展打下基础。

北爱尔兰水务公司高级项目经理马丁·阿姆斯特朗（Martin Armstrong）介绍说，唐帕特里克污水处理厂位于贝尔法斯特路（Belfast Road）附近，建于1995年，其后于2010年扩建以满足人口增长需要。他表示，厂内部分老旧设备亟需更换，以保证运营效率并达到环境排放许可要求。计划将在现有厂址范围内进一步扩建，以容纳未来的经济增长。

该水务公司的承包商BSG土木工程公司（BSG Civil Engineering）将于7月进场，在厂址北侧搭建施工营地，随后推进两阶段改造。第一阶段将更换接近使用寿命的关键部件，涉及土建及机电工程，计划在两年内完成，整个施工期间处理厂保持运转，初期将进行大规模挖掘。第二阶段改造将提升处理厂的处理能力，以支撑唐帕特里克地区的未来发展，但具体实施取决于资金到位情况。

该项目将加强对奎尔河（Quoile River）及斯特兰福德湖（Strangford Lough）的水体保护，带来环境效益。第二阶段的扩建（视资金情况而定）将有助于支持唐帕特里克的经济和人口增长。