Li-Cycle Holdings与 Glencore达成协议，涵盖 Li-Cycle 罗切斯特枢纽生产的 100% 混合氢氧化物沉淀物 (MHP) 的承购权。通过修改和重申其与 Glencore 和 Traxys North America 的某些现有商业协议，Li-Cycle 为罗切斯特枢纽项目的拟议 MHP 范围建立了商业框架。Glencore 和 Traxys 现有的承购权涵盖罗切斯特枢纽生产的碳酸锂，不受这些修订的影响。

根据修订和重述的商业协议，嘉能可同意根据 MHP 中所含镍和钴的市场价格，按照商定的商业条款购买 Li-Cycle 在罗切斯特中心生产的所有 MHP 产品。双方还同意扩大现有包销协议的范围，以涵盖根据与第三方签订的加工协议为 Li-Cycle 生产的材料。

Traxys 还将在承购协议有效期内收到与 MHP 生产相关的某些付款，该协议已进行调整，以考虑到罗切斯特枢纽拟议的 MHP 范围。Traxys 和 Glencore 商业协议下的付款条款和营运资金设施也已进行调整，以符合美国能源部先进技术汽车制造计划下拟向 Li-Cycle 提供的贷款要求。

修订后的嘉能可商业协议与正在进行的能源部贷款最终确定工作同时完成。

今年早些时候，Li-Cycle 通过内部研究确认了 MHP 范围的技术可行性，推进了罗切斯特中心的未来执行计划，并根据当地市场改进了成本估算，以评估该项目的总成本估算。

Li-Cycle 预计，在罗切斯特枢纽，MHP 项目范围内每年可生产约 8,250 吨电池级碳酸锂和约 72,000 吨 MHP。该项目的标称加工能力仍为每年 35,000 吨黑料。

拟议的 MHP 范围是罗切斯特枢纽发展战略变化的一部分，可能会减少建设范围。预计将在该项目部署的 MHP 流程已在 Li-Cycle 的大规模试点项目中得到验证，该项目于 2019-2020 年完成，并包含在 Li-Cycle 的专利技术组合中。