哈萨克斯坦阿特劳炼油厂计划年加工360万吨原油，产汽油120万吨
哈萨克斯坦阿特劳炼油厂（Atyrau Oil Refinery）计划年度加工原油360万吨，生产汽油120万吨。
阿特劳炼油厂是哈萨克斯坦历史最悠久的炼油企业，始建于1945年9月8日，最初设计年加工能力为80万吨。该厂位于哈萨克斯坦西部阿特劳州，由哈萨克斯坦国家油气公司（KazMunayGas, KMG）控股，是该国三大炼油企业之一。1960年代至1980年代经过两轮升级改造后，年加工能力提升至430万吨。2008年，该厂实际加工原油390万吨，加工深度仅为52.05%。
自2009年起，根据哈萨克斯坦创新规划和炼厂现代化改造需要，阿特劳炼油厂先后实施了两个重大升级改造工程——芳烃项目和石油深加工项目，总投资达27.2亿美元。两个项目均由中国石化炼化工程公司按照EPCC（设计采购施工运行）“交钥匙工程”模式承建。芳烃项目于2015年12月建成投产，是哈萨克斯坦国内唯一的芳烃装置，实现苯年产能13.3万吨、对二甲苯49.6万吨。石油深加工项目于2017年转入全面生产试运行，2018年全面投产。改造完成后，原油加工深度从52%提升至85%以上（2023年达86.4%），汽油日产量由1900吨增至4500吨。该厂成为哈萨克斯坦石化产品种类最丰富、质量等级最高的炼油厂，结束了哈萨克斯坦高标号汽油长期依赖进口的历史。
据KMG此前披露，阿特劳炼油厂2025年全年加工原油547万吨，生产汽油180万吨，柴油超190万吨，炼油深度达88%。2026年上半年，该厂加工原油超280万吨，超出计划2万吨；商品产量达260万吨，超出计划约2.2万吨。主要产品中，车用汽油产量超100万吨（计划98.35万吨），柴油产量超100万吨（比计划高12万吨），航空燃料产量12.03万吨（比计划高1.4万吨），液化石油气产量11.5万吨。报告期内，炼油深度达到创纪录的91%，轻质油品占总产量比例为81%。
2026年7月，该厂完成了一次大规模计划性预防检修。检修过程中，对20台反应器、213个容器、32座塔器和231台换热设备完成技术鉴定和评估，部分管线更新，多个工艺装置更换了超过335吨催化剂。约1700名专家和50多台特种设备参与检修，检修后装置于7月8日恢复接收原油，进度比计划提前1.5天。目前，阿特劳炼油厂正与巴甫洛达尔石化厂同步推进延长检修周期的工作，以提升装置运行可靠性。
当前阿特劳炼油厂设计年加工能力为500万吨，KMG此前曾规划通过进一步升级将产能提升至550万吨。该厂目前可生产多达35种油品，并计划继续推进产能提升和环保设施改造。
