法新社周五看到的一份来自法国核燃料公司奥拉诺 (Orano) 的政府合作伙伴的文件显示，尼日尔军政府对法国核燃料公司奥拉诺停止索迈尔铀矿生产铀矿的决定提出异议。奥拉诺于 10 月宣布，由于运营条件和财务问题日益困难，公司将停止生产。

尼日尔国有企业 Sopamin 与 Orano 共同持有 Somair 的股份，该公司表示未征求其意见。“尽管 Sopamin 是共同股东，但该公司在做出停止生产的重大决定时并未征求其意见，该公司已在该国北部运营了半个世纪，”该公司在文件中表示。Sopamin 抱怨称，该决定“缺乏透明度”，“违反了治理和利益相关者之间承诺所必需的一系列原则和做法”。

奥拉诺的决定是在尼日尔和贝宁边境关闭之后做出的，这导致 2023 年和 2024 年库存中的 1,050 吨铀精矿滞留。奥拉诺估计被封锁的铀矿价值 3 亿欧元(3.24 亿美元)，几乎占该矿场年均产量的一半。奥拉诺表示，它曾考虑过各种方案，但均无济于事，包括通过纳米比亚空运铀矿。