英国石油公司位于印第安纳州怀廷的炼油厂因洪水影响短暂停运后，目前正在逐步恢复生产。行业监测机构IIR于周三表示，该设施计划于下周初实现满负荷运转。这座日产量44万桶的炼油厂在本周初遭遇严重雷暴引发的洪水，导致运营暂时中断，并触发了安全火炬燃烧程序。

英国石油公司周三通过社交媒体表示：“将根据需要继续在火炬中燃烧材料以维持安全运营。”该公司确认响应和运营团队自周一晚间起已驻守现场。尽管IIR透露了重启时间表，但英国石油公司未对具体复产计划发表评论。

作为美国中西部规模最大的炼油设施，怀廷炼油厂生产包括汽油、柴油及航空燃料在内的多种石油产品。GasBuddy石油分析主管帕特里克·德哈恩周三通过邮件指出：“汽油和柴油将在零售层面受到影响。”他预测未来几天五大湖地区燃油价格可能每加仑上涨10至20美分，芝加哥地区的涨幅或达每加仑15至30美分。

该炼油厂的逐步复产将对稳定区域燃料供应产生积极作用。