据加拿大广播公司报道，特朗德克·胡奇因原住民部落近期对育空地区政府提起采矿法规诉讼，指控其违反最终协议。这是该部落两个月内第二次发起类似法律行动，主要争议在于政府修订三项允许采矿项目延期的法规前，未进行充分磋商。

2025年5月，育空地区修订了砂金采矿、石英采矿和水域相关法规。政府解释称，这些调整旨在缓解正在接受环境评估的采矿作业延期问题。官方表示当时面临许可证处理积压，《育空环境与社会经济评估法》规定采矿作业需每十年评估更新许可证，该法实施前申请量激增导致周期性积压持续存在。

特朗德克·胡奇因部落在其法律文件中指出，政府应当预见许可证积压情况。他们认为地区未分配足够资源处理此问题，违背了原住民最终协议中的义务。部落同时指控政府在法规修订时未给予合理提前通知，仅在修改当日得知变更内容，且未进行任何事前协商。声明称，由于采矿作业在缺乏适当评估的情况下于其传统领地进行，部落已遭受实际损失。

部落进一步表示，地区通过减少人员配备管理积压以及省略磋商程序节省了开支。特朗德克·胡奇因部落目前寻求经济赔偿，并要求法院裁定育空地区政府承认违反协议责任。他们还要求地区退还因未能妥善处理积压和磋商问题所产生的任何节省资金。

此次诉讼是继去年12月后的第二起法律行动，当时该部落就矿产权利相关的土地协议问题提起诉讼。育空地区政府以案件已进入司法程序为由不予评论。目前所有指控尚未经法庭审理确认。