近日，位于法国巴黎第11区一栋1966年住宅楼内的一套公寓完成了翻新工程。该公寓翻新项目由建筑师Cyrus Ardalan负责，对一套65平方米的贯通式住宅进行了重新设计，旨在以现代视角优化战后标准布局。

本次室内设计的核心策略是重塑空间流线与功能整合。从入口开始，住宅直接通向一个宽敞的朝南起居区域，该区域将休息、用餐与办公功能融合于一个整体空间。过渡区域的处理尤为精细，其中玻璃胶框架的运用借鉴了现代建筑传统，并作为功能性构件出现于厨房岛台、餐桌及淋浴间等处，用以清晰界定不同表面与边界。

一条走廊从主要起居区延伸，连接两间面向庭院的卧室，使平面布局回归更为宁静的私人区域。储物功能被巧妙地融入定制家具元素中，成为建筑整体的一部分而非后期添加。材料选择是本次室内设计的主要组织原则。胶合板作为核心材料，其色调参考了原有窗框，使新介入部分能与公寓原始结构对话。该材料从客厅连贯地延伸至走廊与卧室，在不依赖过多隔断的情况下构建出统一的空间体量。

起居区内一个具代表性的胶合板书架，延伸成为兼具餐具柜与工作区的多功能家具。一扇可180度旋转的门使办公区域可根据需要完全向客厅开放或隐藏，增强了空间的适应性。原有建筑的单层玻璃窗框与集体供暖系统得以保留，使翻新工程植根于现有建筑条件。部分定制家具随公寓出售，强化了该项目作为一个完整宜居系统的设计理念。在65平方米的有限面积内，此次公寓翻新通过材料逻辑与空间经济的探索，为都市居住生活提供了新的可能性。