廷德伦污水处理厂已完成升级改造，处理能力从每秒3.2升提升至最高每秒10.6升，筛分能力增强三倍。该项目已通过可靠性测试并移交苏格兰水务公司。筛分是污水处理的必要步骤，能有效去除大型固体物，防止下游设备受损或堵塞，确保系统稳定运行。

WGM工程公司负责了全面设计及土木工程、施工、机械、电气、仪表、控制和自动化（MEICA）的安装调试。工厂建于1981年，位于苏格兰高地的小村庄廷德伦，当地经济依赖夏季旅游，项目需在旅游季前完成，时间紧迫。施工期间，工厂保持运行，安装了临时筛分设备和泵送系统。

“参与廷德伦的筛分升级工作是一个非常有益但充满挑战的项目。由于现场发现未记录的管线，设计多次修改。合规规定要求新铺设的电缆或水管与现有管线保持特定距离，这增加了难度。”为了应对未知管线，团队采用了真空挖掘机等非传统技术，避免撞击风险，符合“零撞击”政策。

改造方法优先选择，以实现碳和资源节约。“我们的设计团队交付了延长资产寿命的解决方案，避免了新建处理厂。通过重复使用建筑材料，估计节省10-11吨二氧化碳排放。”MEICA安装包括升级电气控制面板，以集成新筛分设备。

“在廷德伦污水处理厂，我们与WGM工程公司的合作交付了一个高效、低碳的改造项目，筛分能力增加了一倍多。共同应对遗留管线和时间窗口，增强了韧性，提高了合规性，减少了对社区的干扰。”这次升级保障了处理过程，支持了可持续性和物有所值的承诺。