已过期 波兰斯维切市市政府水资源基础设施建设招标

招标项目名称： “斯维切地区水资源保持适应行动”项目第二部分——小布兰库什区适应行动

招标编号： OR.271.2.2026

项目资金来源： 由“欧洲基础设施、气候与环境基金2021-2027”计划下的欧洲区域发展基金共同资助。

资金协议号： FENX.02.04-IV.01-0022/24。

项目核心目标： 提升城市气候适应能力，预防自然灾害，通过绿色/蓝绿基础设施和基于自然的解决方案，建立可持续的雨水管理系统。

项目主要内容：

第一阶段（绿地工程）：

拆除工程： 清除现有场地上的废弃构筑物与地表杂物，为新建工程准备场地。

盐雾塔与凉亭建设： 在指定区域建造一座具有社区休闲功能的盐雾吸入设施，并配套建设一座可供休憩的景观凉亭，要求采用耐候材料，设计风格与周边环境协调。

游乐场建设： 新建一处符合欧洲安全标准的综合性儿童游乐场，配备多样化的适龄游乐设施，地面需铺设防摔缓冲材料（如安全地垫）。

小型建筑构件安装： 包括但不限于景观长椅、垃圾桶、自行车架、信息指示牌等，要求风格统一、经久耐用。

地形台阶与扶手： 在存在高差的区域修建坚固的景观台阶，并安装符合规范的防滑扶手，确保通行安全。

边坡修整与座椅安装： 对现有自然边坡进行稳固和美化处理，并沿坡面或观景节点安装固定的景观座椅。

绿化种植： 根据景观设计方案，进行全面的绿化工程，包括乔木、灌木、花卉及地被植物的种植，并包含初期养护要求。

基础设施工程：

外部给排水系统： 敷设服务于绿地区域的给水管网（用于灌溉及未来可能的服务设施）和独立的污水管网。

外部电力与照明系统： 敷设地下电缆，为整个区域（包括游乐场、凉亭、步道及第二阶段提到的蓄水池区域照明）提供电力，并安装节能的景观照明灯具，特别是对池塘水景进行重点照明设计。

道路与铺装工程： 修建连接各功能区的内部人行步道和广场，铺装材料应透水、防滑，并与无障碍通道无缝衔接。

第二阶段（蓄水池工程）：

蓄水池清淤： 采用环保的绞吸式或类似清淤技术（如“refuler”），清除“小布兰库什”蓄水池底部的多年淤积物和有机沉淀，提升其蓄水容量和水质。此过程将显著降低池内水位。

结构修复与加固： 对蓄水池四周的边坡进行勘察和必要的加固处理（如采用石笼、生态植草毯等），防止侵蚀和塌陷。

观景台建设： 在蓄水池岸边适宜位置，建造一座坡度平缓、符合无障碍通行标准的木制或复合材料观景台，延伸至水面之上，提供休憩与观景空间。

引水渠与溢流设施改造： 修复连接市政雨水管网至蓄水池的既有引水渠，重建或改造其中的涵洞和溢流口结构，确保雨水导流顺畅和安全泄洪。

生态修复与种植： 在水池边缘的浅水区（水生植物带）种植沉水植物、挺水植物等水生植物（如芦苇、香蒲），在岸边进行生态护坡绿化，以净化水质、巩固岸线并为野生动物提供栖息地。

配套管网系统建设：

雨水排放系统： 新建或改造雨水管道，将上游集水区（包括附近住宅区、道路及学校操场）的雨水有效收集并导入修复后的蓄水池。

灌溉取水系统： 安装从蓄水池取水的泵站和管道系统，为周边第一阶段的绿地区域提供灌溉水源，实现雨水的资源化利用。

第三阶段（管道与分离器工程）：

雨水管网改造： 对区域内一段现有的合流制或雨水管网（直径可能为KD 400）进行必要的改造、扩建或更换，提升其输水能力和稳定性，确保与新建的蓄水池系统有效衔接。

油污分离器系统建设： 在雨水管网进入蓄水池或自然水体前的关键节点，新建一套高效油污分离装置（例如，带有沉淀池和油脂分离功能）。该系统旨在拦截和分离来自道路、停车场等地表径流中的油脂、悬浮固体和碳氢化合物污染物，保护蓄水池水质。

生态保护时间窗口： 蓄水池的清淤主体工程受环境许可限制，施工窗口期最早只能在2026年9月至10月开启，以避开两栖动物的繁殖期。若在施工准备期间发现受保护水鸟（如䴙䴘）正在筑巢，承包商必须立即暂停相关作业，并通知招标方。招标方将负责另行申请区域环境保护部门的特别许可，获得后方可继续施工，由此产生的工期影响按合同相关条款处理。

工程实施顺序与水源保障： 项目强制要求优先完成雨水收集和导流系统的建设（即第二、三阶段的核心管网部分）。此举是为了在蓄水池清淤后水位大幅降低时，能立即通过新建的系统收集雨水和地下渗水，快速补充池容，避免池底长时间暴露。随后，才能按计划进行水体修复的最后步骤，包括投加水质改良剂（如混凝剂）和完成水生植物种植，以恢复健康的生态系统。

无障碍设计：

整体规划： 整个项目区域（从城市人行道接口到内部各个节点）必须实现无障碍连贯通行。

通道设计： 所有主要人行步道宽度需满足轮椅回转要求，坡度严格控制在规定范围内（通常纵向坡度≤5%，横向坡度≤2%）。观景台必须采用缓坡或平台阶梯结合方式，确保轮椅可达。

细节处理： 在所有步道与城市道路、广场、游乐场、座椅区及主要景观小品的连接处，必须设置缘石坡道（降低的路缘石），保证平滑过渡。

设施配备： 游乐场内应包含至少一款可供轮椅使用者使用的包容性游乐设施。公共休息区需设置符合标准的无障碍座椅空间。所有标识系统应考虑视觉障碍者的需求。

最终目标： 确保改造后的“小布兰库什”区域成为一个真正全龄友好、包容共享的公共休闲空间。

合同类型： 基础建筑工程合同

计划工期： 14个月

投标保证金： 50,000 波兰兹罗提。

可接受形式： 现金、银行保函、保险担保或指定机构提供的担保。

履约担保： 中标后，签约前需提交合同总价（含税）5%的履约担保。

支付条款： 招标方不提供预付款。

合同变更： 招标方预留根据相关法律条款变更合同的权利。

投标人资格要求：

必备经验（过去5年内）：

至少完成一项重力排水管网（长度≥50米，直径≥200毫米）的建造或改造工程。

至少完成一个直径不小于DN 1000的油污分离器建造工程。

至少完成一项价值不低于10万波兰兹罗提的观景台或休闲码头建造或改造工程。

项目管理团队要求： 在合同执行期间，投标人必须确保拥有具备相应无限制波兰资质（或欧盟同等认可资质）的以下全职人员：

负责卫生工程的施工经理（涵盖暖通、燃气、给排水管网）。

负责结构/建筑工程的施工经理。

负责电气工程的施工经理。

负责道路工程的施工经理。

排除条款： 投标人不得存在波兰《公共采购法》第109条规定的排除情形，并需遵守关于反对支持侵略乌克兰行为的国家特别法案。

投标方式： 所有投标文件（包括标书、资质证明、保证金文件等）必须通过指定的电子采购平台“platformazakupowa.pl”以电子形式提交。不接受纸质或电子邮件投标。

开标时间： 2026年2月24日 09:15（于电子平台上进行）。

文件语言： 所有投标文件必须使用波兰语。

联合投标： 允许联合体投标，但需指定共同代表并提交联合体协议。

分包： 允许分包，但对关键工种（如土方工程）的分包商，招标方要求其雇员必须基于劳动合同雇佣。