波兰斯滕日察市政公用事业有限公司污水处理厂扩建、改造工程招标

项目名称：斯滕日察-德洛沃市政污水处理厂扩建与现代化改造工程

项目编号：ZP2/02/03/2026

招标类型：公开招标（欧盟标准程序）

合同类型：建筑工程施工

CPV代码：45252127 污水处理厂建筑工程；45300000 建筑安装工程；45232410 污水管网工程；45232423 污水泵站建筑工程；45231300 供水管道工程

项目地点：波兰斯滕日察-德洛沃，NUTS代码 PL634

项目概况：本项目为斯滕日察市政污水处理厂的全面扩建与现代化改造，旨在提高污水处理厂的产能、可靠性和运行效率。工程内容包括对第三反应池进行补充设备安装，建设浓缩污泥池、新的污水接收点、调节池、格栅沉砂池建筑、污泥棚以及多项工艺、卫生、供水、空气和电气安装工程。

资金来源：欧盟资金“2021-2027波美拉尼亚欧洲基金”（FEPM.02.12行动）及业主自有资金，资助协议编号为FEPM.02.12-IZ.00-0003/25-00

项目规模：总投资额超过波兰《公共采购法》第3条第1款规定的门槛金额

主要工作范围：

泵站现代化改造：包括提升泵站、回流污泥泵站和剩余污泥泵站的设备更新，更换高效节能的潜水泵和搅拌器，优化泵站控制系统，实现根据水位和流量自动调节运行，提高运行可靠性和能效。

生物反应池改造：对现有生物反应池进行工艺优化，增加或更换曝气系统（如微孔曝气器），优化曝气控制策略；可能增加搅拌器以确保混合效果；对池体结构进行检修和防腐处理；更新在线监测仪表（DO、MLSS、pH等）。

鼓风机站改造：更换高效节能的鼓风机（如磁悬浮或空气悬浮离心鼓风机），优化鼓风机控制系统，实现精确曝气控制，降低能耗；更新进风过滤系统和冷却系统；对站内管道和阀门进行检修或更换。

污泥压滤机系统更新：更换或升级现有污泥脱水设备（如带式压滤机或离心脱水机），提高脱水效率和出泥干度；更新污泥输送系统、絮凝剂制备和投加系统；优化控制系统，实现自动化运行。

PIX加药站改造：更新化学除磷药剂的储存、制备和投加系统，提高投加精度和可靠性；增加药剂泄漏检测和防护措施；优化控制系统，实现根据在线磷监测自动调节投加量。

接收站改造：对外运污水/污泥接收设施进行升级，增加接收能力；更新卸料泵、管道和计量设施；增加除臭措施，减少异味影响。

机械处理建筑改造：对格栅、沉砂池等机械预处理设施进行检修或设备更新；更换磨损的格栅耙齿、螺旋输送机等部件；优化控制逻辑，实现根据水位差自动控制运行；对建筑结构进行修缮，改善通风和除臭效果。

控制室改造：更新中央控制系统，集成全厂工艺参数监控、设备控制和报警管理；更换老旧的控制柜、PLC和上位机系统；优化人机界面，提高操作便利性。

新建构筑物

外运污水池：新建钢筋混凝土水池，用于接收和暂存外运用罐车运输的污水；有效容积根据规划确定，配置搅拌系统以防止沉淀；设置卸料接口、液位计和提升泵，将污水均匀输送至处理系统。

浓缩污泥池：新建钢筋混凝土浓缩池，用于暂存和浓缩剩余活性污泥；配置慢速搅拌器防止污泥板结，上清液回流至处理系统；池体设计考虑防腐和密封，配套除臭风管接口。

调节池：新建钢筋混凝土调节池，用于均质均量调节进水水质水量；有效容积根据设计流量和水力停留时间确定；配置潜水搅拌器防止沉淀，设置液位计和提升泵；对池体进行加盖和除臭处理。

格栅沉砂池建筑：新建包含格栅和沉砂池的封闭式建筑；配置机械粗格栅、细格栅和沉砂池（如旋流沉砂器或曝气沉砂池），去除悬浮物和砂粒；栅渣和砂粒通过螺旋输送机外运；建筑内设通风和除臭系统。

集装箱/污泥棚：新建钢结构敞开式或半封闭式棚体，用于临时存放脱水后污泥集装箱或散装污泥；地面做防渗处理，设置渗滤液收集沟；棚体设计考虑通风和防雨。

闸门室：新建闸门井或闸门室，用于安装渠道闸门或阀门，实现水流切换和控制；室内设启闭机和操作平台，便于运行维护。

工艺水井：新建钢筋混凝土工艺水井，收集处理后达标的出水，用于厂区设备冲洗、绿化等回用；配置提升泵和管道，将工艺水输送至各用水点。

完整技术基础设施建设

供水排水管网：新建或改造厂区生活给水管网、消防给水管网和雨水排水管网；采用PE或球墨铸铁管材，合理布置阀门井、消火栓和雨水口。

工艺水管网：新建厂区工艺水（包括原水、中间水、回用水）输送管道；根据介质特性选择合适的管材（如不锈钢、UPVC等），合理设置阀门、流量计和取样口。

空气管网：新建曝气空气管网，从鼓风机站输送压缩空气至生物反应池；采用碳钢或不锈钢管道，合理布置阀门和冷凝水排放点。

电力及控制系统安装：

电力系统：新建或改造厂区变配电室，安装变压器、高低压开关柜；敷设电力电缆至各用电设备，设置动力配电箱和控制箱；完善防雷接地系统和照明系统。

控制系统：采用PLC和SCADA系统，实现对全厂工艺设备的集中监控和数据采集；安装现场仪表（液位计、流量计、压力计、水质分析仪等）；设置工业电视监控系统和门禁系统，提高安防水平。

硬化地面改造

对厂区原有破损、不平整的混凝土或沥青路面进行翻新和重铺，提高车辆通行能力。

根据功能分区（如运输通道、人行道、设备检修区）采用不同结构和面层材料，确保承载力和耐久性。

合理设置排水坡度，引导雨水进入雨水口，避免积水。

与新建构筑物周边的硬化地面衔接，形成完整的厂区道路和地坪系统。

约50 kW光伏电站安装

在厂区现有或新建建筑（如控制室、机械处理建筑、污泥棚等）屋顶或地面合适位置安装光伏组件。

光伏组件采用单晶硅或多晶硅高效组件，安装角度和朝向经优化设计以最大化发电量。

配置并网逆变器，将直流电转换为交流电，接入厂区低压配电系统，实现自发自用、余电上网。

安装光伏电站监控系统，实时监测发电量、设备运行状态和故障报警。

配套建设必要的支架、电缆、防雷接地和清洗系统。

工期要求：16个月

投标规则：投标人只能提交一份投标书；不允许提交备选方案；不接受电子目录

投标语言：波兰语

投标保证金：250,000.00 波兰兹罗提

财务能力要求：

拥有至少4,000,000 波兰兹罗提的流动资金或信用额度

拥有至少6,000,000 波兰兹罗提的第三方责任险

业绩经验要求：过去5年内完成至少2项机械-生物污水处理厂建设/扩建/改造/现代化工程，每项工程价值（含增值税）不少于6,000,000 波兰兹罗提

关键人员要求：

施工负责人：具有不限范围的建筑结构专业资质，并作为施工负责人完成至少2项价值6,000,000 波兰兹罗提的污水处理厂工程

卫生工程负责人：具有供水排水管网及设备安装专业资质，并作为负责人完成至少1项价值4,000,000 波兰兹罗提的污水处理厂工程

电气工程负责人：具有电气和电力设备安装专业资质

工艺技术负责人：环境工程或生物技术相关技术教育背景，具有至少3000人口当量机械-生物污水处理厂调试经验或3年以上工艺技术工作经验

开标信息：开标时间为2026年4月9日 12:15，通过电子平台进行