德国萨克森-安哈尔特州水务和水务局堤坝翻新工程招标

项目名称：

阿兰德河右岸堤防修复工程： 瓦伦贝格桥至波利茨桥段 (km 11.8 - 14.0)

合同类型： 建筑工程

主要CPV代码： 45247230 (堤防建设)

项目概述： 对位于奥斯特堡以北的阿兰德河洼地现有堤防进行修复。计划修复堤防长度约2,200米。

项目总体描述

本项目为阿兰德河右岸堤防修复工程，位于德国萨克森-安哈尔特州奥斯特堡以北的阿兰德河洼地区域。修复范围约2,200米，旨在提升堤防结构完整性，增强防洪能力，同时确保符合现代防洪工程标准。

工程设计细节

堤体结构：

修复后的堤顶宽度为3.0米。

堤坡坡度统一为1:3。

堤体表层采用草皮覆盖，以增强抗冲刷能力。

材料与地基处理：

使用Auteon材料填充堤体结构，确保堤体内部均匀性与稳定性。

仅在过渡段(桩号 2 + 166 至 2 + 176.7)设置堤防防渗层。

辅助设施：

堤防防护通道位于堤内侧，宽5.0米，铺设混凝土系统铺路石。

斜坡和过车区坡度设计为1:10。

在堤顶区域水侧及上、下车区末端安装深边石。

环境保护与生物安全措施

植被清理： 堤基两侧至少5.0米范围内的灌木与树木需清除。

两栖动物保护： 沿工程区域安装约2,750米的两栖动物保护围栏，并需在施工期间持续维护。

压力释放： 在堤内侧的保护带内安装压力释放槽，以减轻水压对堤体的影响。

土方与材料工程量

表层土处理：

剥离面积约107,150平方米，厚度0.30米，运输距离不超过2,000米。

回填面积约97,000平方米，厚度0.30米，运输距离不超过2,000米。

土方工程：

开挖并运输粘性土约15,200立方米。

开挖并运输非粘性土约15,000立方米。

供应非粘性土约35,020立方米。

压实并铺设粘性土约12,750立方米。

压实并铺设非粘性土约31,000立方米。

处理多余土方约8,500立方米。

道路与铺装工程：

提供并铺设碎石基层(粒径0/45mm)约3,500立方米。

拆除并破碎混凝土车道板约5,500平方米。

铺设混凝土系统铺路石/角石约8,900平方米。

制作沥青承重面层约220平方米。

表层处理与绿化：

精细平整并草皮播种面积约167,000平方米。

安装深边石约160米。

施工组织与服务要求

施工期：  8个月，承包商需制定详细的施工进度计划，确保按期完工。

临时设施： 承包商需自备临时水、电、通信等设施，并承担相关费用。

施工设备： 承包商需配备满足施工要求的机械设备，包括挖掘机、压实机、运输车辆等。

安全管理：

严格执行德国《职业安全与健康法》及《建筑施工安全条例》。

制定并实施施工安全与健康计划，提交甲方审批。

施工现场需配备专职安全员，定期进行安全检查与培训。

质量控制：

所有材料需符合德国建筑产品法规(如欧盟CE标志要求)。

承包商需配合甲方进行现场质量检查，并对不合格工程进行返工或整改。

环保与废弃物处理：

施工现场需符合德国《建筑与拆除废物管理条例》(RD 105/2008)。

废弃物分类处理，确保合规运输与处置。

文件与报告：

施工期间需提交施工日志、进度报告、质量检查记录等。

工程竣工后需提交完整的竣工图纸、材料证书、测试报告等文件。

 验收与保修

验收标准： 工程需符合设计图纸、技术规范及德国相关法规要求。

保修期： 工程保修期为24个月，自竣工验收之日起计算。

保修内容： 承包商需负责保修期内因施工质量问题引起的修复工作。

是否分标段： 否 (一个标段，内部参考号：LOT-0000)

资金来源： 是，部分由欧盟资金资助。

欧盟基金： 欧洲区域发展基金(2021/2027规划期)

是否适用WTO《政府采购协定》（GPA）： 是

是否特别适合中小企业（KMU）： 否

主要评标标准：

唯一标准： 价格

投标人资格标准（需提供证明或自我声明）：

商业注册： 商业登记册、商会注册证明等。

年度营业额： 过去三个完整财年的营业额(特别是与招标服务类似业务的营业额)。

项目经验（参考案例）： 过去五年内三个可比项目的详细参考信息，需包含联系人、合同金额、执行期、项目类型、角色、关键数据等。

平均员工人数： 过去三个财年的年平均员工人数。

相关职业注册： 如适用，需提供相关职业注册证明。

经济财务状况： 税务、社保缴费无不良证明，职业工伤保险会员资格证明。

排除（不合格）理由（需提供自我声明）：

基于德国《反限制竞争法》(GWB)第123、124条，包括：贿赂、欺诈、恐怖主义融资、破产、违反劳工/环境/社会义务、逃税、限制竞争协议等。

额外国家排除理由： 投标人必须声明不存在与俄罗斯对乌克兰侵略战争相关的欧盟制裁方案中的排除理由。

关键程序与沟通规则：

信息查询： 投标人需主动核实招标文件的准确性。疑问须及时提出，最迟于投标截止前7个日历日提交，方可视为及时。

信息目录： 所有问答将通过平台的“信息目录”匿名发布，投标人编制标书时必须考虑其内容，中标后将成为合同一部分。

补充要求： 对于可能中标的投标人，采购方将要求补充或更正缺失/不完整的公司或绩效相关文件(但标书、工程量清单和投标人信息表除外)。

工作语言： 德语。所有文件、证明(非德语文件需经认证的德语翻译)和合同执行期间的沟通均须使用德语。

投标提交要求：

提交方式： 强制性电子提交。

语言： 仅限德语。

电子目录： 不允许。

替代方案/多个投标： 均不允许。

开标信息：

开标日期： 2026年2月24日 10:01

描述： 不允许投标人参加。

合同条件：

电子发票： 允许

电子订单与支付： 是

战略采购：

类型： 无特定战略采购。

环境目标： 适应气候变化。