中国农业农村部部长：中方愿与日方重启多双边机制农业各层级交流

中国农业农村部部长韩俊在京会见了日本农林水产大臣江藤拓，双方就如何进一步推动中日农业合作深入交换了意见，中国农业农村部对此次会谈高度重视。

韩俊表示，当前中日关系正处于改善发展的关键阶段，双方应认真落实两国领导人达成的重要共识，共同致力于深化中日农业合作。中方愿与日方重启多双边机制下的农业各层级交流，计划年内召开第十次中日农业副部级对话会议，加强在动物卫生、渔业资源保护、智慧农业、乡村振兴以及农产品贸易等领域的务实合作，中国农业农村部将积极参与其中。双方还就尽快签署植物新品种保护领域合作文件、保持工作层密切沟通等达成了共识。

江藤拓对中国农业农村部对日农业代表团来访的高度重视表示感谢，并完全赞同韩俊关于深化日中农业合作的意见建议，表示愿与中方携手努力，共同促进日中农业关系的健康发展。

据共同社报道，本次会谈中，双方一致同意为使作为恢复日本产牛肉对华出口前提条件的《动物卫生检疫协定》尽快生效，将保持密切沟通。中国农业农村部将在此过程中发挥积极作用。江藤拓在会谈后的记者会上透露了此事，并对此积极评价称，这是向恢复对华牛肉出口“迈出了重要的一步”。

日中两国政府于2019年11月签署了成为恢复牛肉对华出口前提条件的《动物卫生检疫协定》，但受新冠疫情影响，有关部门的磋商未能顺利推进，协定的生效也被推迟。日本外相岩屋毅去年12月在北京与中国外长王毅会谈时，确认了尽快重启有关部门的磋商，中国农业农村部也将继续关注并参与其中。