布里顿-诺曼首架英国本土制造岛屿飞机开始地面测试
布里顿-诺曼公司（Britten-Norman）首架完全在英国本土制造的“岛屿”（Islander）飞机已启动地面测试项目，首飞目标定于9月。这是该公司将生产迁回本布里奇（Bembridge）后制造的首架该机型飞机，将在完成飞行测试和客户准备后交付福克兰群岛政府航空服务队（FIGAS）。公司计划在今年晚些时候正式发布之前，向客户和媒体开放其生产线。
这架飞机是首架通过布里顿-诺曼回流英国生产线完全组装的岛屿飞机，标志着完整的民用岛屿飞机制造回归英国。此前，该机型的主要部件在海外制造，随后运至英国进行总装。
飞机于7月底在位于怀特岛（Isle of Wight）的工厂推出，推出前一天电力系统首次成功通电。在此之前，发动机、螺旋桨、整流罩、电气系统、刹车、飞行控制面及机构均已完成安装。项目此前公开的里程碑节点包括：6月确认结构完成75%，7月29日通电，次日正式推出，本次进展与上述节点相符。
在这架飞机身后，生产线已经在持续运转。第二架机身正在生产线上推进，后续飞机的部件也在制造中。布里顿-诺曼正在本布里奇建立连续的生产节奏，这得益于对新机械、工装和设施的投资，以及自生产回流以来增长超过40%的劳动力。
新飞机保留了岛屿飞机在全球服役超过五十年的核心特质：低运营成本、坚固可靠、短跑道起降性能出色，如今通过更现代的生产方法和工装得以实现。其机身沿用运营商一贯信赖的制造标准，拥有50年服役寿命的可靠记录。布里顿-诺曼首席运营官理查德·米尔恩（Richard Milne）表示，看到回流英国生产线生产的第一架岛屿飞机从零部件生产和采购到最终推出，是本布里奇团队技能和奉献精神的证明。团队目前正专注于完成地面测试并为首飞做准备，欢迎客户和媒体在正式发布前前来本布里奇参观飞机与生产线。
福克兰群岛政府航空服务队总经理杜安·斯图尔特（Duane Stewart）表示，很高兴看到这架新飞机初具规模并期待它抵达福克兰群岛。他感谢布里顿-诺曼多年来的持续支持以及双方建立的牢固关系，认为这架新岛屿飞机将成为FIGAS机队的宝贵补充，帮助其未来数年继续为当地社区提供基本航空服务。阿伦航空（Aer Arann）所有者彼得·麦肯纳（Peter McKenna）也表示，该公司作为岛屿飞机运营商已超过56年，很高兴看到新飞机在本布里奇下线，其机队本身就是该机型坚固可靠的有力证明，期待未来多年继续与布里顿-诺曼保持合作。
希望在年底发布活动前参观本布里奇生产线的客户、运营商和媒体，可联系布里顿-诺曼公司安排参观。
