阿联酋Borouge 4新增10万吨XLPE产能进入商业化

9月11日，Borouge Group International宣布，位于阿联酋鲁韦斯的Borouge 4项目新建交联聚乙烯（XLPE）装置已完成性能测试，并向区域客户交付首批产品，项目由试生产和性能验证阶段转入商业化爬坡。新装置设计年产能10万吨，将使Borouge在中东和亚洲地区的XLPE年产能力扩大一倍。

新装置生产的XLPE主要用于中压和高压地下及海底电力电缆绝缘材料。首批产品由Borouge与阿联酋电缆制造商Ducab联合完成验证，Ducab使用新装置材料制造中高压电缆，并按照国际标准开展测试。完成性能测试后，Borouge已开始提高装置负荷，扩大面向电网、电气化项目和数据中心相关电力基础设施的材料供应。

该XLPE装置是Borouge 4最先投入生产的设施之一。Borouge 2025年年报显示，XLPE 2装置在2025年底进入调试；2026年一季度管理层披露，该装置自4月初开始生产。5月，公司宣布首批产品将在当季完成性能测试后交付客户；此次首批材料正式交付，标志着前期调试、生产和客户验证环节已经完成。

Borouge 4整体位于鲁韦斯工业城，项目将新增140万吨/年聚烯烃产能。除10万吨/年XLPE装置外，项目还包括两座聚乙烯生产装置、1-己烯装置，以及公用工程、罐区、道路和与现有Borouge生产设施的接口工程。XLPE装置对应Borouge 4第五个EPC合同包，设计产能为10万吨/年。

Borouge 4其余装置将于2026年至2027年陆续投产。项目全面爬坡后，鲁韦斯基地聚烯烃产能将增加140万吨/年，并成为全球规模最大的单一基地聚烯烃综合体之一。Borouge已通过资产使用协议取得Borouge 4的运营和产品营销权，项目全面爬坡后预计三年累计可为Borouge Plc贡献最高约4亿美元净利润。

Borouge此前披露，Borouge 4建设期间已向阿联酋本地企业授出约6亿美元采购订单。新XLPE装置商业化后，其材料将继续面向中东和亚洲中高压电缆制造市场供应。