索梅尔董事会会议未能解决股东——法国奥拉诺公司(63.4%)和尼日尔国有公司索帕明公司(36.6%)——之间日益加剧的紧张关系。尼日尔军政府对奥拉诺公司停止索梅尔铀矿铀生产的决定提出异议。奥拉诺公司于 10 月宣布，由于经营条件和财务问题日益困难，公司将停止生产。

奥拉诺的决定是在尼日尔和贝宁边境关闭之后做出的，这导致 2023 年和 2024 年库存中的 1,050 吨铀精矿滞留。奥拉诺估计被封锁的铀矿价值 3 亿欧元(3.24 亿美元)，几乎占该矿场年均产量的一半。奥拉诺表示，它曾考虑过各种方案，但均无济于事，包括通过纳米比亚空运铀矿。