已过期 德国中埃尔斯特河谷水务联合体污水管网、污水处理厂建设招标

项目名称: 瓦尔特斯多夫 - 新建污水管网及污水处理厂

采购方式: 公开招标

标的物: 为林登克罗伊茨市镇瓦尔特斯多夫地区建设雨污分流制排水系统及一座污水处理厂。项目旨在实现区域排水，淘汰现有的合流制管网，并将现有排入萨尔巴赫河流的排放口限制为仅排放雨水。收集的生活污水将由一座新建的污水处理厂(处理能力400人口当量)进行处理。该厂位于通往小萨拉方向的村口，未来也计划处理林登克罗伊茨和罗滕巴赫分区的污水。

合同性质: 工程

CPV代码: 45231300 (供水和污水管道建设工程);45252100 (污水处理厂建设工程)

合同期限: 计划开始日期 2026年5月4日;计划结束日期 2028年4月30日。

执行地点: 德国，图林根州，萨勒-霍尔茨兰县，瓦尔特斯多夫。

标段划分与内容:

标段1 - 污水管网与新建雨水管网

污水管网:

管道材质与连接: 新建约2,040米 DN 200 (PN10或更高压力等级) 的聚丙烯实壁管或结构壁管。管道连接通常采用热熔对接 或电熔连接，要求连接处零渗漏，并提供连接工艺认证和焊工资质证明。管材需符合DIN EN 1852或同等标准。

检查井: 31座组合式检查井和37座进入式检查井，材质为PP，直径DN 1000至DN 1500。这些检查井通常为模块化预制组件，现场组装。井内需包含踏步、井盖、防坠网、密封圈等标准配件。组合式检查井可能集成了流向改变、支管接入等功能。

入户连接: 共55个入户连接。这不仅意味着将支管从主管道连接到物业边界，通常还包括在物业边界处安装入户检查井，并确保与户内管道的顺利、密封对接。施工需与每户业主协调，可能涉及路面切割、恢复和临时排水安排。

溪流穿越: 1处采用明挖方式穿越溪流。制定严格的环境管理方案，包括设置临时导流渠或围堰，防止施工期间泥沙和污染物进入溪流;使用合适的管道保护措施(如混凝土包裹或套管);以及在施工后对河床及河岸进行生态恢复。

深度工程管理要求:

施工顺序与降排水: 必须制定详细的分段施工和交通疏导方案。在开挖深度超过地下水位的区域，需实施深井降水或井点降水系统，并监测对周边建筑的影响。

质量检测: 所有污水管道在回填前必须进行闭水试验或气压试验，以验证管道系统的密封性。试验标准通常参照DIN EN 1610。

回填材料与压实: 管道两侧及上方需使用指定的精选回填材料(如砂砾混合物)，并采用分层压实，压实度需达到规范要求(通常≥95% Proctor密度)，以防止管道移位和路面沉降。

雨水管网:

管道尺寸: 约790米 DN 315 PP管道，用于输送较大流量的雨水。

排放口: 3个DN 315的排放口直接排入萨尔巴赫河。这些排放口通常需要设置消能设施和格栅/拦污装置，并可能需要获得新的水权许可或对现有许可进行变更，承包商可能需要配合业主完成相关行政程序。

与现有系统连接: 20个与现有道路排水系统连接点，要求接口平滑、密封良好，确保雨水顺利导入新管网，同时不影响现有系统的结构稳定性。

环保合规重点: 雨水排放口是环保监管重点。承包商需确保施工期间及完成后，排放的雨水水质(特别是初期雨水)不应对萨尔巴赫河造成污染。可能需要在排放口上游设置初期雨水弃流装置。

配套工程:

水平定向钻进 : 明确用于铺设约280米供水管和约280米电缆保护管。这意味着存在穿越道路、现有建筑物或环境敏感区的需求。承包商需提供HDD专项施工方案，包括轨迹设计、导向孔施工、扩孔、回拖和泥浆处理。泥浆处理是关键环保环节，必须合规处置。

泵站设施:

泵井: 1座DN 1400玻璃钢泵井。这并非传统混凝土泵站，而是预制一体化玻璃钢泵站。承包商需负责其安装、与进出水管道的精确连接、内部水泵(潜污泵)、导轨、提升链、液位传感器、控制柜等全套设备的安装与接线。玻璃钢井体安装要求基坑底部平整并铺设砂砾基础层。

阀门井: 1座预制混凝土阀门井，内需安装闸阀、止回阀、压力表、排气阀等，并做好防水密封。

管线保护: 涉及约260米电缆和约260米饮用水管线。这意味着在管道开挖过程中，必须人工或机械小心地暴露并支撑保护这些现有管线，防止损坏，直至新管道铺设完成并回填。对于重要管线，可能需进行临时迁改。

村内改造: 对一段约100米的已覆盖溪流进行“ daylighting ”(打开覆盖)或替换为雨水管道。这是一个复杂的工程，需要先拆除现有覆盖结构，可能涉及临时支撑，然后开挖铺设新管道，最后进行景观化修复，可能包括生态护岸，而不仅仅是简单的管道填埋。

标段2 - 新建污水处理厂

一体化生化反应池: 尺寸15.75m x 7.20m。这种设计集约化程度高，但对土建精度和设备集成要求极高。

施工要点: 需进行大体积混凝土一次性浇筑或分段浇筑，必须控制好温度裂缝和收缩裂缝。池体内预埋件(曝气管支架、搅拌器底座、出水堰槽支架、泵安装导轨等)的定位精度需在毫米级。池体防水(特别是施工缝、伸缩缝)是重中之重，通常采用PVC防水卷材或喷涂聚脲防水。

功能分区: 在一个池体内需物理分隔出厌氧/缺氧区、好氧区、二沉区，并设置内回流渠道。

工艺设备与安装:

紧凑型格栅及沉砂池: 通常为一体化不锈钢设备，自带螺旋输送机。需精确安装，确保进水渠与设备入口完美对接，栅渣输出顺畅。

鼓风曝气系统: 包括罗茨或螺杆鼓风机(通常安装在运营楼内)、空气管路、曝气器(可能是微孔曝气盘或管式曝气器)。曝气器的水平度安装精度直接影响曝气均匀性和能耗。空气管路需进行压力和泄漏测试。

泵及加药站: “约5台泵”可能包括进水泵、回流污泥泵、剩余污泥泵、化学加药泵等。加药站为集装箱式，需就位、固定、连接电源和工艺管道(PE管)，并调试计量泵。

工艺管道: 约230米的PP/PE管道，用于连接各工艺单元。要求布局合理、支撑牢固、标识清晰，阀门安装位置便于操作和维护。

电气自控系统:

低压配电: 包括配电柜、电机控制中心、电缆桥架、动力电缆敷设。所有电机需进行回路测试和绝缘测试。

自动化系统: 可编程逻辑控制器是核心，需根据工艺要求编写控制程序，实现自动启停泵、根据溶解氧控制曝气、监控池位、故障报警等功能。

仪表: 至少包括流量计、液位计、溶解氧仪、污泥浓度计等。仪表的选点、安装和校准至关重要。

过程控制系统: 提供上位机监控软件，在运营楼中控室显示全厂工艺流程图、实时数据、历史趋势、报警列表，并可进行远程操控。

辅助构筑物与厂区工程:

运营楼: 除土建外，包含化验室、办公室、中控室、值班室、卫生间、更衣室等功能区装修，以及供暖、通风、给排水、消防等系统安装。

污泥储存池: 需防渗处理，可能配有搅拌器防止污泥沉淀板结。

厂区道路与围栏: 道路需满足卡车运输要求;围栏需设大门和人员出入小门。

环境补偿: 种植树木和灌木并养护，不仅是绿化，更是生态补偿措施，需选择本地物种，并制定养护方案确保成活率。

关键资质与文件要求:

俄罗斯关联声明: 投标人必须填写并提交“俄罗斯关联自我声明”(表格FB 127/L127/III.127)。

排除理由自评: 投标人必须声明是否存在《德国反限制竞争法》第123、124条规定的排除理由，以及其自身或法定代表人在过去两年内是否因违反相关劳工法规被处以特定刑罚。

经济财力证明: 需证明在过去三个完整财年中，公司(或联合体成员合计)在与招标内容可比的建设工程及其他服务方面的年营业额达到要求。具体标准需链接至官方表格填写。

投标平台与提交: 必须通过德国国家公报电子服务平台以电子形式提交投标。不接受电子产品目录。允许提交备选方案，但不允许同一投标人提交多份投标。

投标与中标上限: 同一投标人最多可投2个标段，最多可中标2个标段。

投标有效期: 36天。

文件补正: 采购方有权要求投标人在规定期限内通过招标平台补交缺失的、与投标人相关的文件。

公开开标: 定于2026年3月5日10:00进行。

中小企业适宜性: 本项目特别适合中小企业参与。

非欧盟资助: 本项目非欧盟基金资助。

涵盖GPA: 本项目受《政府采购协定》管辖。

电子化: 要求电子提交投标;允许电子发票;将使用电子订购和电子支付。

联合体投标: 允许组成投标联合体。联合体必须在投标时提交所有成员的联合声明，明确组建意向、列出所有成员、指定授权代表并声明承担连带责任。