爱尔兰水务公司近期完成了对都柏林Ringsend污水处理厂的一项重大升级改造，投资额达5.5亿欧元。该厂自1906年投入运营以来，一直是都柏林地区污水处理的核心设施，目前处理爱尔兰全国约40%的公共污水，服务范围覆盖都柏林的四个地方行政区域及基尔代尔和米斯郡部分地区。

该污水处理厂上一次升级是在2005年，当时具备为相当于164万人口提供二级处理的能力。然而，此后人口快速增长、经济扩张与发展加剧，使该污水处理厂多次超设计能力运行，承受着巨大压力。

此次升级工程意义重大。现已完成的工程将处理能力提升至相当于240万人口，实现了先进的营养物去除，确保符合《城市污水处理指令》要求，显著改善了利菲河下游河口和都柏林湾接收水体的水质。

住房、地方政府和遗产部长James Browne T.D.强调了这项投资的关键性。他指出，此次升级是国家在污水处理厂建设方面有史以来最大的投资，直接回应了人口增长、欧盟义务和环境需求。项目不仅助力履行欧盟义务，还保障了大都柏林地区社区、家庭和企业的可持续发展。同时，他感谢Uisce Éireann按时按预算完成复杂工程，且保持该污水处理厂全面运营。政府正依据国家发展计划为污水处理厂相关基础设施提供前所未有的资金，推进更多项目以促进经济增长、增加住房供应并保护环境。

Uisce Éireann首席执行官Niall Gleeson也表示，这是大都柏林地区和爱尔兰污水处理厂环境未来的里程碑。人口与经济的快速发展让该污水处理厂压力剧增、远超原设计能力。此次完工使爱尔兰能满足城市污水处理厂相关标准、保护环境，还能为地区发展提供急需的污水处理厂基础设施支持。而且，此次完工只是开端，大都柏林排水(GDD)项目已启动，将为社区提供额外网络和处理能力，减轻Ringsend污水处理厂负担。这些战略投资将保障该地区污水处理厂服务韧性，惠及未来数十年。