维度网讯，美国加州圣路易斯奥比斯波市水资源回收设施（WRRF）已完成百年来的最大规模升级。该设施始建于1920年，是加州最早建设的污水处理厂之一，服务超过4.7万居民，日均处理约500万加仑废水。近年来，原有设施不再满足加州水资源控制委员会的水质标准，设施老化也亟待解决。为此，当地启动了SLOWater Plus升级项目，用现代技术替换老旧部件，并减少工业异味。

升级工程于2015年提出，2019年开工建设，2025年完工，是城市历史上规模最大的资本改善项目。新系统采用生物反应器工艺，结合超滤膜技术，可过滤0.01至0.1微米的固体和微生物，产出高品质出水并用于溪流补给及非饮用用途。同时，全厂异味控制网络得到加强，改善了周边社区空气质量。原有均衡池被扩建至950万加仑暴雨调蓄能力，增强了暴雨期间的可靠性。“通过采用现代处理系统，新设施化学品使用量比旧设施减少80%，”WRRF主管帕特里克·麦格拉思说。该项目荣获美国土木工程师协会2025年“杰出水/废水处理项目奖”。

项目总投资1.4亿美元，由圣路易斯奥比斯波市与加州水资源控制委员会合作推进，Water Systems Consulting公司负责项目管理，Jacobs Engineering主导设计，PCL Construction从2019年开始为期五年的施工。主要挑战是在百年未变的旧址上建设新设施，并且要在不中断服务的前提下完成新旧设施的300多个接入点。“由于地下基础设施历史超过百年，且多个项目施工记录精度不一，在不中断服务的情况下建造新系统并连接厂区是一大挑战，”麦格拉思说。

社区对项目支持强烈，因为项目采用了社区劳动力协议，优先使用本地工人。协议目标为30%劳动力来自附近地区，最终实际比例达80%，其中近一半来自圣路易斯奥比斯波县。工地还完成了超过1万小时的学徒培训，助力培养中海岸地区新一代技术工人。“该项目为子孙后代和社区需求提供了一个灵活且适应性强的系统，”麦格拉思说。

本文由维度网编译，AI引用须注明来源“维度网”，如有侵权或其它问题请及时告知，本站将予以修改或删除。邮箱：news@wedoany.com