阿彻丹尼尔斯米德兰公司周一向路透社证实，作为今年早些时候宣布的成本削减和整合计划的一部分，该公司将于今年春季永久关闭其位于南卡罗来纳州克肖的大豆压榨厂。

ADM 自 2 月份宣布计划在三至五年内削减 5 亿至 7 亿美元的成本以来，一直在裁员并缩小部分业务规模。

ADM 发言人 Dane Lisser 表示：“在评估了多种替代方案后，我们得出结论，Kershaw 破碎厂不再满足我们未来的运营需求。”

该公司仍未从去年导致其股价暴跌的会计丑闻中恢复过来，现在随着美国与包括全球最大大豆进口国中国在内的主要市场之间的贸易紧张局势加剧，该公司面临着重大挑战。

据业内人士透露，由于生物燃料生产商对植物油的需求激增，经过多年扩张，Kershaw 工厂将成为美国第一家关闭的大豆压榨厂。

然而，由于美国生物燃料政策的不确定性以及贸易战可能加剧，生物燃料行业最近一直在减产。

据业内人士透露，Kershaw 工厂是 ADM 在美国运营的十几家专用大豆压榨厂中最小的一家，日产量为 50,000 蒲式耳。