埃及政府部门和相关机构一览表
1.埃及政府门户网站,https://digital.gov.eg
2.埃及内阁,https://www.cabinet.gov.eg
3.工业和交通部,https://mot.gov.eg/#/Home
4.卫生和人口部,https://www.mohp.gov.eg/
5.国防和军工生产部,https://www.mod.gov.eg/ModWebSite/
6.外交和移民部,https://www.facebook.com/MFAEgyptEnglish/(暂无官网)
7.内政部,https://www.moi.gov.eg/
8.财政部,https://mof.gov.eg/ar
9.住房和公共设施部,https://mhuc.gov.eg/
10.电力和可再生能源部,http://www.moee.gov.eg/test_new/Home.aspx
11.通讯和信息技术部,https://mcit.gov.eg/
12.农业和农垦部,https://moa.gov.eg/
13.投资和外贸部,暂无官网
14.社会团结部,https://www.moss.gov.eg/ar-eg/Pages/default.aspx
15.旅游和文物部,https://mota.gov.eg/ar/
16.文化部,http://www.moc.gov.eg/ar/home/
17.规划、经济发展和国际合作部,https://mped.gov.eg/
18.地方发展部,https://www.mld.gov.eg/ar
19.民航部,https://www.civilaviation.gov.eg/
20.高等教育和科学研究部,https://mohesr.gov.eg/ar-eg/Pages/Home.aspx
21.教育和职业教育部,https://tech.moe.gov.eg/
22.劳工部,https://www.manpower.gov.eg/index.html
23.宗教基金部,https://ar.awkafonline.com/
24.环境部,https://www.eeaa.gov.eg/
25.水资源和灌溉部,https://www.mwri.gov.eg/
26.供应和内贸部,http://www.msit.gov.eg/
27.石油和矿产资源部,https://www.petroleum.gov.eg/ar-eg/Pages/HomePage.aspx
28.青年和体育部,https://www.emys.gov.eg/ar
29.司法部,https://moj.gov.eg/ar/Pages/Home.aspx
30.议会、法律事务和政治联络部,http://www.mpa.gov.eg/Pages/default.aspx
31.国有企业部,http://www.mpbs.gov.eg/Arabic/Pages/default.aspx
32.军工生产国务部,https://www.momp.gov.eg/
33.苏伊士经济区管理总局,https://sczone.eg/ar/
34.投资与自由区总局,https://www.gafi.gov.eg/English/Pages/default.aspx
35.中央公共动员与统计局,https://www.capmas.gov.eg/
36.埃及国家信息服务中心,https://www.sis.gov.eg/?lang=zh-CN
(备注:截至2024年7月)
在埃中资企业商会、华人社团和主要中资企业一览表
一、埃及中国商会(Chinese Chamber of Commerce in Egypt,CCCE)
埃及中国商会成立于2004年,是在中国驻埃及大使馆经商处指导下,由驻埃中资企业、华人机构发起成立的自律性、非营利组织,是埃及最大、最具影响力的华人商会之一。截至2023年6月,商会会员发展至165家,含中华总会、石材协会两个集体会员。商会内设石油、汽车、电力、制造业、承包工程、信息产业六个行业分会。商会于2019年9月加入中国商务部发起的“境外中资企业商(协)会联席会议”,2020年5月加入“中国在非洲企业社会责任联盟”。近年来,商会发展迅速,在商务领域影响力不断扩大,成为中资企业交流与合作的重要平台。
商会主要服务内容包括:
(1)为会员间的沟通和联系提供便利,定期举办行业发展情况交流会。2016年起,每年上半年发布《埃及经济形势报告》《各行业市场分析报告》。
(2)组织会员单位与埃及政府、工商界以及其他社会团体开展交流与合作。
(3)为会员单位提供有关政策、法律法规、市场情况等各种信息,帮助会员单位拓展在埃及经贸业务。
(4)协调会员单位之间的经营行为,促进合法合规经营,倡导公平竞争环境;及时向中国驻埃及大使馆经商处反馈中资企业在经营中遇到的问题,并提出意见建议。
(5)引导会员履行社会责任,参与当地公益活动,2015年至2024年连续10年举办“埃及斋月慈善活动”。履行“境外中资企业商(协)会联席会议”、“中国在非企业社会责任联盟”理事会单位职责。
(6)开展各类文体活动,增进在埃及的中资企业之间的凝聚力。
会长单位:中国建筑股份有限公司埃及分公司
秘书长单位:中国贸促会驻埃及代表处
电话:002-01067457792
二、驻埃及主要中国企业(排列不分先后)
|
序号 |
企业名称 |
|
1 |
国家开发银行开罗代表处 |
|
2 |
中国远洋海运集团埃及公司 |
|
3 |
中国贸促会驻埃及代表处 |
|
4 |
中国石化国际石油勘探开发有限公司埃及公司 |
|
5 |
中国西电埃及分公司 |
|
6 |
中萨钻井公司 |
|
7 |
华晨巴伐利亚汽车股份公司 |
|
8 |
中埃·泰达苏伊士经贸合作区 |
|
9 |
巨石埃及玻璃纤维有限公司 |
|
10 |
新希望六和股份有限公司 |
|
11 |
埃及华人石材协会 |
|
12 |
埃及中华总会 |
|
13 |
中国电子科技集团有限公司埃及代表处 |
|
14 |
中国建筑股份有限公司埃及分公司 |
|
15 |
中国电子进出口有限公司埃及代表处 |
|
16 |
中国北方工业有限公司埃及代表处 |
|
17 |
振华石油埃及NPIC公司 |
|
18 |
埃中钻井公司 |
|
19 |
中国航空技术国际控股有限公司埃及代表处 |
|
20 |
中兴通讯股份有限公司埃及分公司 |
|
21 |
中国港湾(埃及)工程有限责任公司 |
|
22 |
埃及华为技术有限公司 |
|
23 |
中曼石油埃及分公司 |
|
24 |
安琪酵母(埃及)有限公司 |
|
25 |
科泰电源埃及公司 |
|
26 |
丰尚埃及工业股份公司 |
|
27 |
中国技术进出口集团有限公司埃及代表处 |
|
28 |
中国中冶埃及代表处 |
|
29 |
中国船舶工业贸易有限公司埃及代表处 |
|
30 |
中国葛洲坝集团股份有限公司埃及分公司 |
|
31 |
中国路桥工程有限责任公司 |
|
32 |
中国水电建设集团国际工程有限公司埃及代表处 |
|
33 |
国家电网-中国电力技术装备有限公司 |
|
34 |
中国土木工程集团有限公司 |
|
35 |
大运埃及机车股份有限公司 |
|
36 |
中国出口信用保险公司埃及代表处筹备组 |
|
37 |
中航技进出口有限责任公司埃及代表处 |
|
38 |
埃及宏华石油钻机制造股份有限公司 |
|
39 |
胜利渤海钻井埃及公司 |
|
40 |
美的开利埃及合资公司 |
|
41 |
中石油阳光国际埃及有限公司 |
|
42 |
重庆长安汽车国际销售服务有限公司 |
|
43 |
迈瑞医疗埃及分公司 |
|
44 |
埃及鳗鱼花园旅行社 |
|
45 |
金石安保有限公司 |
|
46 |
埃及中纺机无纺布有限公司 |
|
47 |
新亚国际进出口贸易 |
|
48 |
红太阳服装公司 |
|
49 |
埃及综合工业股份有限公司 |
|
50 |
山东科瑞有限公司埃及代表处 |
|
51 |
中国石油技术开发公司埃及代表处 |
|
52 |
中国能源建设集团浙江火电建设有限公司 |
|
53 |
中材国际成都建筑材料工业设计院 |
|
54 |
中地海外集团有限公司 |
|
55 |
杰瑞集团埃及代表处 |
|
56 |
一汽非洲投资有限公司埃及代表处 |
|
57 |
普晨星国际投资管理埃及有限公司 |
|
58 |
中国重汽集团国际有限公司 |
|
59 |
中国柯维家具(埃及)有限公司 |
|
60 |
奇瑞汽车 |
|
61 |
中钢设备有限公司 |
|
62 |
浙江正泰电器股份有限公司 |
|
63 |
中国电信(非洲中东)有限公司埃及代表处 |
|
64 |
埃及恒石公司 |
|
65 |
徐州工程机械集团进出口有限公司 |
|
66 |
东方电气驻开罗办事处 |
|
67 |
中国船级社 |
|
68 |
上海吉上照明科技有限公司 |
|
69 |
上海电气集团股份有限公司埃及分公司 |
|
70 |
山东泰开电力建设工程有限公司 |
|
71 |
正邦科技 |
|
72 |
江苏亨通光电股份有限公司 |
|
73 |
中国外运埃及公司 |
|
74 |
中国新时代控股(集团)公司 |
|
75 |
埃及黄金时代旅行社 |
|
76 |
三一重工股份有限公司 |
|
77 |
东盛建筑工程公司 |
|
78 |
陕西省一三一煤田地质有限公司 |
|
79 |
特变电工新疆新能源股份有限公司 |
|
80 |
中国能源建设集团广西水电工程局有限公司埃及公司 |
|
81 |
中国电子科技集团第二十八研究所(南京电子工程研所) |
|
82 |
一带一路(北京)国际物流有限公司 |
|
83 |
丝味埃及食品饮料有限公司 |
|
84 |
中国化学工程第十六建设有限公司 |
|
85 |
浙江吉利汽车国际贸易有限公司 |
|
86 |
隆鑫(埃及)动力股份有限公司 |
|
87 |
中国五环工程有限公司埃及分公司 |
|
88 |
哈尔滨电气国际工程有限责任公司 |
|
89 |
四达时代软件技术股份有限公司 |
|
90 |
中国天辰工程有限公司埃及代表处 |
|
91 |
北京中创信测科技股份有限公司 |
|
92 |
传音控股埃及办事处 |
|
93 |
埃及诚信建筑工程有限公司 |
|
94 |
思源电气股份有限公司 |
|
95 |
中埃绿色蔬菜食品公司 |
|
96 |
中交一公局 |
|
97 |
华诚工程有限公司 |
|
98 |
名创优品股份有限公司 |
|
99 |
上海汽车国际商贸有限公司 |
|
100 |
厦门明承环保科技有限公司 |
|
101 |
中建三局集团有限公司 |
|
102 |
中控智慧科技股份有限公司 |
|
103 |
好龙摩托车公司 |
|
104 |
杭州海康威视数字技术股份有限公司(埃及分公司) |
|
105 |
中国国机重工集团有限公司 |
|
106 |
中国能源建设集团江苏省电力建设第一工程有限公司 |
|
107 |
中国寰球工程有限公司 |
|
108 |
万控集团有限公司 |
|
109 |
金时塑料有限公司 |
|
110 |
海尔国际智慧教育 |
|
111 |
烽火国际(埃及)贸易公司 |
|
112 |
彩讯埃及工业公司 |
|
113 |
深圳市远东国际货运代理有限公司 |
|
114 |
华油惠博普 |
|
115 |
江泰 |
|
116 |
山东宏丰钻探科技有限公司 |
|
117 |
沈阳斯沃电器 |
|
118 |
阿玛斯卫浴制造有限公司 |
|
119 |
同方威视公司 |
|
120 |
泛阿网络 |
|
121 |
海能达通信股份有限公司 |
|
122 |
浙江城建企业 |
|
123 |
浙江大华技术股份有限公司 |
|
124 |
中国电建集团湖北工程有限公司 |
|
125 |
汉能薄膜发电集团 |
|
126 |
四川航空股份有限公司 |
|
127 |
康好科技股份公司 |
|
128 |
神州高铁技术股份有限公司 |
|
129 |
镇江国际经济技术合作有限公司 |
|
130 |
中工国际工程股份有限公司 |
|
131 |
中国化学工程集团有限公司 |
|
132 |
中国铁路通信信号股份有限公司 |
|
133 |
KKK工程工业公司(宁波万佳) |
|
134 |
狮子集团 |
|
135 |
中铁二十局集团有限公司 |
|
136 |
超石建筑工程有限公司 |
|
137 |
中联重科股份有限公司 |
|
138 |
上海联影医疗科技有限公司埃及代表处 |
|
139 |
保利科技有限公司 |
|
140 |
骏麒商贸有限公司 |
|
141 |
科思达国际有限公司 |
|
142 |
TCL集团有限公司 |
|
143 |
埃及海大有限公司 |
|
144 |
埃及快虎摩托车公司 |
|
145 |
陕西重型汽车进出口有限公司 |
|
146 |
新建筑工程有限公司 |
|
147 |
中国铁建国际集团埃及分公司 |
|
148 |
中国能源建设集团国际工程有限公司 |
|
149 |
中国石油集团东方地球物理勘探公司埃及项目部 |
|
150 |
中铁武汉电气化局集团有限公司 |
|
151 |
中国石油化工集团有限公司非洲代表处 |
|
152 |
信永中和埃及会计师事务所 |
|
153 |
中化二建集团埃及分公司 |
|
154 |
中国长城工业集团有限公司 |
|
155 |
尼罗纺织 |
|
156 |
恒田埃及纺织联合股份公司-专属自由区 |
|
157 |
网龙网络控股有限公司 |
|
158 |
领路人工程技术公司 |
|
159 |
中国化学工程集团泛非公司 |
|
160 |
山东潍柴进出口有限公司 |
|
161 |
特变电工山东鲁能泰山电缆有限公司埃及分公司 |
如需以上企业联系方式,请咨询埃及中国商会秘书处。
三、其他华人商会和社团
|
序号 |
社团名称 |
|
|
1 |
埃及华人联谊理事会 埃及中国和平统一促进会 |
|
|
2 |
埃及东北华商总会 |
|
|
3 |
埃及中国石材协会 |
|
|
4 |
埃及中华总会 |
|
|
5 |
中埃友谊促进会 |
|
|
6 |
埃及埃中文化交流协会 |
|
|
7 |
埃及华人华侨协会 |
|
|
8 |
埃及河北同乡会 |
|
|
9 |
埃及中国学生学者联合会 |
|
如需以上社团联系方式,请咨询中国驻埃及大使馆领侨处,电话:002-02-27363556。
能够给中资企业提供投资合作咨询的机构
1.中国驻埃及使领馆
中国驻埃及大使馆经济商务处
地址:NO.14 BAHGAT ALY STREET,ZAMALEK,CAIRO,EGYPT
电话:00202-27354316
传真:00202-27367692
电子邮箱:eg@mofcom.gov.cn
中国驻亚历山大总领事馆(亚历山大省、塞得港省、伊斯梅利亚省、苏伊士省)
地址:6 BADAWISTREET,RASSAFA,MOHARAM BEY,ALEXANDRIA,EGYPT
电话:0020-3-3955192
传真:0020-3-3954947
电子邮箱:chinaconsul_ax_eg@mfa.gov.cn
2.埃及驻华使领馆
阿拉伯埃及共和国驻华大使馆(Embassy of the Arab Republic of Egypt)
办公处:日坛东路2号
电话:65321825 65322541
传真:65325365
武官处:日坛东路2号
电话:65322760 65322498
传真:65325474
商务处:朝阳区建外公寓1号楼5单元7层
电话:65329335 65329336
传真:65329337
文化教育处:朝阳区霄云路京润水上花园别墅G区39号
电话:64681233 64681235
传真:64681230
阿拉伯埃及共和国驻上海总领事馆
Consulate General of the Arab Republic of Egypt in Shanghai
办公处:上海市淮海中路1375号启华大厦17A,19A,19B
电话:021-64331020
传真:021-64330049
领区:上海、浙江、江苏、安徽
3.埃及投资服务机构
【埃及较大的律师事务所】
(1)HELMY,HAMZA&PARTNERS(BAKER&MCKENZIE)
地址:NILECITY BUILDING,NORTH TOWER,21STFLOOR2005C,CORNICH ELNIL,RAMLETBEAULAC,CAIRO,EGYPT
电话:00202-24619301
传真:00202-24619302
网址:www.bakermckenzie.com
根据Legal 500排名,该所在银行及财务、争端解决、知识产权、油气项目和基础设施、电信领域属于第一等级。
(2)Matouk Bassiouny
地址:12 Mohamed Ali Genash Street,Garden City,Cairo,Egypt
电话:00202-27962042
电邮:info@matoukbassiouny.com
根据Legal 500排名,该所在银行及财务、公司及并购、争端解决和油气领域属于第一等级。
(3)brachy&Partners
地址:4 Elsad Elaly Street,Dokki,Cairo 12311,Egypt
电话:00202-33381099
电邮:ashraf.elibrachy@ibrachy.com
根据Legal 500排名,该所在银行及财务,公司及并购领域排名第二等级,争端解决排名第三等级。
(4)SHALAKANY LAW OFFICE
地址:12 MARASHLY ST,ZAMALEK,11211 CAIRO,EGYPT
电话:00202-27288888
传真:00202-27370661
电邮:mail@shalakany.com
网址:www.shalakany.com
根据Legal 500排名,该所在银行及财务、公司及并购、知识产权领域排名第二层级,争端解决排名第一层级。
【主要律师事务所排名】根据Legal 500排名,埃及律所在以下领域的排名情况如下:
(1)项目和基础设施领域第一等级
Helmy,Hamza&Partners(Baker &McKenzie);Shalakany Law Office
(2)银行及财务领域第一等级
Al Kamel Law Office;Helmy,Hamza &Partners(Bake &McKenzie);Matouk Bassiouny;Zulficar&Partners Law Firm
(3)公司法和并购领域第一等级
Al Kamel Law Office;Helmy,Hamza &Partners(Bake &McKenzie);Matouk Bassiouny;Zulficar&Partners Law Firm
(4)争端解决领域第一等级
AlKamel LawOffice;Hafez;Helmy,Hamza&Partners(Baker&McKenzie);Kosheri,Rashed &Riad;Matouk Bassiouny;Shalakany Law Office;Zulficar &Partners Law Firm
(5)项目和基础设施领域第一等级
Helmy,Hamza&Partners(Baker&McKenzie);Shalakany Law Office