Axens获YPF日产5000立方米柴油加氢装置合同

9月2日，Axens获得YPF合同，将在阿根廷一座YPF工业综合体实施一套处理能力5000立方米/日的低硫柴油加氢处理装置，项目采用Axens Prime-D技术，并以预制模块化形式交付。Axens负责的范围覆盖工艺技术及模块化装置实施，项目将在现有炼厂保持运行的条件下推进。

按照Axens公布的方案，压力容器、钢结构、管道和仪表将提前集成到模块中，在专用制造场地完成组装后运至项目现场。与传统现场散件建造方式相比，模块化交付方案预计可将整体项目周期缩短约6个月，并减少炼厂内部土建、安装及交叉施工工作量。Axens同时明确，本次项目的实施安排要求尽量降低现场施工活动对现有炼油装置运行的影响。

YPF正在同步推进其炼油系统柴油质量升级。公司2026年第二季度资料显示，Luján de Cuyo炼厂新柴油加氢处理装置已于7月投入运行；La Plata和Plaza Huincul两座炼厂的新加氢处理装置此前已完成扩展基础工程，并于2026年5月取得最终投资决定。相关建设完成后，YPF炼油系统将进一步满足新的柴油规格要求。

YPF此前披露，La Plata炼厂现有名义加工能力约19.89万桶/日，配置柴油加氢精制等多套深加工装置；公司自2018年以来持续实施燃料硫含量升级项目，并已完成La Plata炼厂FCC石脑油加氢处理及Magnaforming装置改造。2025年末，YPF仍将La Plata和Plaza Huincul新增柴油加氢处理装置列为将柴油生产全面升级至10ppm硫含量规格的后续工程。

Axens本次公告没有明确该5000立方米/日Prime-D装置具体对应La Plata还是Plaza Huincul，也未披露合同金额、模块数量、氢气需求、催化剂装填量及正式投产日期。现阶段能够确认的实施链为：YPF已完成相关柴油质量升级项目工程决策，Axens取得5000立方米/日低硫柴油加氢装置合同，后续将进入模块制造、运输、现场安装和投运阶段。