维度网讯，Tenaris将投资超过9000万美元，对其位于美国宾夕法尼亚州的炼钢和无缝钢管生产设施进行现代化改造，以扩大自动化和生产能力，满足美国油气行业日益增长的需求。

这笔资金将用于升级科佩尔（Koppel）钢厂和安布里奇（Ambridge）无缝钢管厂。自动化和设备改进预计将提高生产率、提升可靠性并增强员工安全。此次升级是Tenaris自2020年收购这些设施以来已投入约1.5亿美元基础上的后续投资。

计划中的升级包括改进科佩尔钢厂的电弧炉、提高钢包容量并增设钢筋料场；安布里奇工厂将新建棒材切割区，以简化两厂之间的物料处理并提高制造效率。

Tenaris还计划通过子公司钢铁回收服务公司（Steel Recycling Services）在收购SA回收公司（SA Recycling）后，升级科佩尔钢厂附近回收作业的废钢破碎机。该公司称，这项投资将进一步强化垂直整合的制造流程。

Tenaris美国总裁吉列尔莫·莫雷诺（Guillermo Moreno）表示，该改进计划是落实对安布里奇和科佩尔设施长期愿景的又一重要步骤。公司将继续专注于向美国油气运营商提供国内制造的产品，并持续投资自动化和生产效率。

项目建设预计在未来几个月内启动，多数升级计划于2027年下半年完成。