美国Sage与日本千代田合作研究地热地面设施
Sage Geosystems 与千代田（Chiyoda）已同意共同评估商业规模地热发电厂所需地面设备的技术可行性和商业可行性。
根据一份谅解备忘录，两家公司将针对从井口高温高压流体中回收能量所需的高压地面设施开展可行性研究。该研究将依托 Sage 专有的增强型地热系统（EGS）技术，千代田将评估主要设备的配置、电力与能源平衡、指示性资本支出和运营成本，以及发电成本。相关工作将基于 Sage 提供的井口压力、流体特性、温度及运行工况进行。
Sage 的方法是将水注入热岩中经工程改造形成的储层，以充分利用地下蕴含的热能与压力能。水从储层返回地面，从而减少压力和水量的损失。该公司表示，该方法能够提供稳定、低碳的基荷电力。该技术还正被开发用于长时间储能，即在电力过剩时将电能用于地下储压，并在用电高峰时释放。
Sage 工程与开发高级副总裁 Shayne Dustin 表示，千代田在复杂高压工业设施工程方面的专业能力，使其成为推动 Sage 专有 EGS 技术走向商业规模时的理想合作伙伴。此次合作是验证将地下创新转化为吉瓦级发电和长时间储能所需地面基础设施的重要一步。
该计划已被东京都政府的 TIB CATAPULT 项目选中并获得支持，该项目是一个集群计划，由 Plug and Play Japan 作为 TIB 集群代表推广。两家公司表示，这项研究也符合东京的“东京零排放战略”。
千代田业务发展与增长转型部门助理总监、业务共创负责人 Ken Kimeta 表示，此次合作将千代田在高压设施设计方面的工程实力与 Sage 的地下技术方法相结合，共同目标是加速商业规模部署的进程，并提供可靠、低碳的电力来源。
传统地热电厂依赖自然产生的蒸汽或热水，并且很大程度上局限于特定地区。EGS 则采用石油和天然气行业的钻井、建井和储层管理技术，这使得在以前被认为不适合的地区进行地热开发成为可能。
本月早些时候，Sage Geosystems 将其位于美国得克萨斯州南部的 SMECI 设施在延长运行期后投入运营。
