UPM集团位于德国莱纳的生物精炼厂在商业化生产木质化学品方面取得重要进展。该厂已成功启动工业糖的生产与销售，标志着欧洲一项重要的生物化学品投资项目进入新阶段。

今年早些时候，该工厂成功运行了工业规模的木材水热分解工艺，目前能够稳定地从木质素中分离出糖类。这一工艺步骤是实现将糖类转化为可再生乙二醇、以及将木质素转化为可再生功能性填料的关键前置环节。

UPM总裁兼首席执行官Massimo Reynaudo表示：“Leuna项目是UPM致力于扩大创新型高性能生物基材料解决方案规模的重要证明。达到这一里程碑是Leuna项目全面投产的重要一步。” 消费品牌对这类可再生材料表现出兴趣，主要因其在替代化石基产品及现有可回收材料时，具备降低碳排放的潜力。例如，可再生乙二醇可用于PET包装、聚酯纺织品等领域，而木质素基填料则可作为橡胶和塑料中炭黑等材料的替代选项。

UPM预计将于2026年上半年将莱纳工厂的更多商业产品推向市场。该生物精炼厂全面投产后，计划每年利用可持续来源的硬木生产22万吨先进的生物化学品。这一项目在推动多个行业从化石基材料向可再生材料转型的过程中扮演着重要角色。