科威特官方公报发布的批准文件确认，中央公共招标机构已授权公共工程部与中国建筑(CSCEC)推进直接协议。合同价值约9.98亿科威特第纳尔，折合约32亿美元。

此前10月曾有报道称，科威特正准备就卡布德北部污水处理厂项目与中国公司签署合同。当时政府表示，该厂将采用先进处理技术，设计日处理污水能力达100万立方米。此次最新批准既确认了该设施的规模，也明确了选定的承建方。

一旦投入运营，卡布德北部污水处理厂预计将在加强科威特污水处理体系中发挥核心作用。尽管处理能力可观，但处理后的出水回用长期受限于储存能力不足、基础设施挑战及水质要求，历史上大量出水被排放入海或主要用于灌溉。

根据新批准的合同，中国建筑将在10年期内负责该设施的设计、建造、运营和维护。该项目最初计划采用公私合营模式开发。

卡布德北部污水处理厂是科威特正在推进的、有中方参与的大型项目组合的一部分。这些项目涵盖交通基础设施、电力水利工程、可再生能源计划、废物管理方案及新住宅开发，反映了两国双边合作的深化。

此次合同授予标志着科威特在实现污水处理基础设施现代化和提升长期水可持续性方面迈出了重要一步。