美国佛罗里达州杰克逊维尔市正在推进永恒银行体育场的全面翻新工程，该项目耗资14亿美元，旨在将这座NFL杰克逊维尔美洲虎队的主场改造为配备透明顶棚的现代化场馆。体育场翻新施工于2025年2月启动，截至2026年2月底，该市已发放覆盖6.965亿美元工程的最终施工许可证，使得已许可的工程总额超过13.3亿美元。项目整体进度目前完成15%，按计划将于2028年8月重新开放。

此次体育场翻新涵盖安装全透明顶棚、扩建大厅、增设角落观景台及升级套房等内容。透明顶棚设计旨在降低场内温度，保护观众免受日晒雨淋。翻新后，体育场用于NFL比赛的座位容量将调整为6.2万至6.3万个，通过扩展可容纳超过7.1万人以举办大学橄榄球赛事。由于施工影响，2026赛季场馆容量将临时缩减至42,507人；2027赛季美洲虎队将在杰克逊维尔以外进行主场比赛，预计由奥兰多Camping World体育场承办。

该体育场翻新项目由杰克逊维尔市与美洲虎队合作推进。市议会于2024年6月批准了相关协议，NFL球队老板于2024年10月15日给予最终批准。项目资金由城市和球队各承担6.25亿美元，城市额外投入1.5亿美元用于施工前维护，总投资达到7.75亿美元，球队则负责所有成本超支。体育场重新开放后，美洲虎队的租约将延长三十年。

协议中还包含一项总额约3亿美元的社区福利协议，由双方共同出资，用于支持全县住房、劳动力发展、社区公园及议会选区项目。美洲虎队总裁Mark Lamping表示，球队将坚持其承诺，使该协议成为NFL历史上规模最大的社区福利协议。施工由AECOM Hunt和Barton Malow的合资企业担任施工经理，确保体育场翻新按计划推进。