9月5日路透社消息，日本JX先进金属公司(JX Advanced Metals)总裁Yoichi Hayashi称，因费用缩减致利润率下降，该公司2025财年铜产量可能比原计划削减数万吨，且将在3月份前公布缩减冶炼产能的路线图。

当前，精矿供应短缺、中国冶炼产能增长，日本铜冶炼厂面临加工和精炼费用(TC/RC)以及冶炼利润率大幅下降的困境。今年6月，部分中国冶炼厂同意免费为智利矿商安托法加斯塔(ANTO.L)加工铜，费用创历史新低。

Hayashi本周向路透社表示，短期内，鉴于目前无法采购精矿，公司计划将电解铜年产量比此前预估削减数万吨。JX是日本大型铜冶炼厂之一，年产能45万吨，其财年3月结束，该公司6月就曾警告可能减产。

长期而言，Hayashi称公司计划缩减产能以降低精矿采购和冶炼风险，但未透露具体规模。JX约一半精炼铜出口中国，随着中国新冶炼厂投产，需求可能减弱，其竞争对手三菱综合材料也在考虑减产。

尽管减产，Hayashi强调冶炼对回收钽等稀有金属至关重要，这些金属对半导体材料意义重大，而半导体材料是公司关键增长业务。他表示公司正从多角度审查最佳规模，包括回收材料使用。

业内消息称，日本冶炼厂与全球矿商年中谈判破裂，未达成加工费/回收费协议，企业被迫放弃合同期限供应。Hayashi表示，一些矿业公司愿与日本公司协商不同于中国基准交易的条款，以维持全球第四大冶炼行业。

JX正加速从采矿和冶炼向半导体材料转型。今年6月，该公司称将收购由RZ Resources牵头的澳大利亚Copi矿砂项目部分股份，以获取芯片材料所需稀有金属。Hayashi表示公司正积极寻找新项目，未来上游交易规模将远低于此前在智利铜矿的投资(该投资导致巨额减值损失)。

自3月上市以来，JX精简决策流程、加强投资者参与度，最近上调了全年盈利预期。Hayashi称有信心实现2027财年目标，包括将营业利润率提高到12%至17%。到2040年，JX目标是将营业利润翻一番以上，达2500亿日元(约合17亿美元)。Hayashi还表示，实现2040年目标不仅需有机增长，还需从2028财年开始大规模并购。