韩国可再生能源公司Biofriends与当地沼气生产商清明沼气签署初步协议，计划建设韩国首个商业规模的生物甲醇工厂。

该工厂将借助Biofriends群山沼气池产生的沼气进行生产，预计每年可产出6万至8万吨生物甲醇。通过Biofriends的合成气技术，每年约12万标方米的韩国本土沼气将得到转化。

此项目旨在助力航运业摆脱对化石燃料的依赖，特别是在国际海事组织(IMO)收紧脱碳规则的背景下。生产的生物甲醇将主要供给韩国甲醇动力船舶，以提升韩国航运业在适应碳中和市场过程中的竞争力。

此外，工厂产出的部分物质还将被加工成二甲醚(DME)。这是一种清洁燃料，硫氧化物、氮氧化物和二氧化碳的排放量更低。二甲醚将与液化石油气(LPG)混合，既能充分利用现有基础设施，又能减少总体碳排放。

在消息发布之际，韩国正筹备开展首个生物甲醇加注作业，日本航运集团NYK预计9月将在蔚山港为一艘可加注甲醇的干散货船提供生物甲醇燃料。Biofriends-Cheongmyeong项目汇聚了众多韩国国内利益相关者，包括现代汽车、韩国东西电力公司、双龙建设工程公司、Plagen公司、LF能源公司、Hanbit能源公司、S-Tech Korea公司、Optimum Trading公司和Infra Frontier Asset Management公司。