美国加利福尼亚州太平洋格罗夫 - 加州美国水务公司（California American Water）近期完成了对卡梅尔谷牧场污水处理厂的升级改造项目，总投资15.65万美元。这项工程聚焦于更换关键过滤设备，旨在优化运营效率并降低能源消耗。自2002年起，该公司负责管理该厂，持续推动技术改进以维持高效运行。

项目工程师奥利弗·贝尔表示：“我们替换了原有的出水管过滤器和进水口筛网。旧设备需要频繁维护和更多能源，而新技术提升了处理效率，减少了能源需求。”进水口筛网是污水处理流程的初始环节，负责清除污水中的大块杂物，如抹布、湿巾和塑料，以保护下游的泵和生物系统免受损害。

贝尔补充道：“新筛网替代了需持续清洁的旋转鼓筛，使得下游处理更洁净。”此次升级是加州美国水务公司整体污水处理策略的一部分，还包括对客户的油脂（F.O.G.）教育计划。该计划指导居民正确处理家庭废弃物，避免不当排放，从而降低堵塞风险，保障系统稳定。

加州美国水务是美国水务（American Water）的子公司，后者是美国最大的受监管供水和污水处理公司，服务覆盖多州。通过此类项目，公司致力于提供可靠、环保的水处理解决方案，支持社区可持续发展。