俄罗斯“进步MS-31”号货运飞船已成功对接至国际空间站俄罗斯舱段的“探索号”实验舱，对接过程由俄罗斯航天集团进行直播。

搭载该货运飞船的“联盟-2.1a”运载火箭于莫斯科时间7月3日22时32分从拜科努尔发射场升空。飞船按传统的两日交会模式飞往空间站，在此期间绕地球飞行了34圈。飞船计划在轨运行总计167天。

本次运送物资包括950公斤国际空间站补加推进剂、50公斤氮气、420公斤饮用水，以及供宇航员使用的食品、服装、卫生用品和医疗物资。

此外，用于对空间站舱内系统进行设备补充和计划性维修、以及开展太空科研和实验的器材和耗材总重量超过了500公斤。

此次将货运飞船送入轨道的“联盟-2.1a”火箭发射，是俄罗斯在2025年实施的第八次航天发射任务。