Stena Line已投入数百万资金，对航行于哥德堡与基尔之间的Stena Germanica和Stena Scandinavica渡轮实施大规模翻新工程。这些渡轮升级旨在提升乘客体验，迎接即将到来的旅游旺季，翻新范围覆盖餐厅、酒吧区域以及户外甲板。

Stena Germanica和Stena Scandinavica渡轮现已从船厂返回运营，乘客可以体验更新后的设施。翻新工作包括对餐厅和酒吧区域的现代化改造，以及户外甲板的升级，为旅行提供更舒适的环境。该公司表示，此次投资是为了确保渡轮服务保持高标准。

Stena Line的旅行商务经理Martin Wahl说："餐厅和酒吧区域是船上最受欢迎的空间，翻新赋予了它们现代和清新的外观，以优化旅行体验。这使我们为旺季做好充分准备。根据当前预订情况，预计本季将延续2025年的成功势头。"

去年，船上大部分客舱已完成现代化改造。公司计划在2026年前继续推进工作，包括对自助餐厅、酒吧及户外甲板上的Sun Deck Bar进行全面翻新，进一步强化哥德堡-基尔航线的服务品质。