维度网讯,煤炭开采企业Kangra完成的水利基础设施项目为Donkerhoek地区120多户家庭提供了用水支持,展示了公私合作伙伴关系在社区可持续发展中的作用。2026年7月1日,Kangra与多个政府部门共同参与了社区庆祝活动,标志着该项目的第二阶段正式结束。

该项目是Kangra持续实施的社会与劳工计划(Social and Labour Plan, SLP)的一部分,内容包括在该地区八个农场铺设水利基础设施以及配套的农业扶持措施。SLP由一系列为期五年的社区提升项目组成,接受矿产与石油资源部(Department of Minerals and Petroleum Resources)的监督。
当前阶段建立在项目第一阶段成功实施的基础上。第一阶段于2023年完成,服务于Yende Farmers Trust下的家庭。在该阶段,Kangra为30户家庭安装了院内水龙头。此次移交还涵盖翻新社区礼堂、为两户家庭建造新房等内容,由Kangra与Yende Trust及Mkhondo地方市政府(Mkhondo Local Municipality)合作实施。
Kangra工程经理Mpumelelo Saliwa表示,此类项目体现了公司在改善人民生活方面的法律和道义责任。他说,这对Donkerhoek社区来说是一次改变命运的突破,也表明私营部门与政府携手合作时能够取得的成就。
活动以现场巡视检查和剪彩仪式开始。
矿产与石油资源部副部长Phumzile Mgcina表示,Donkerhoek项目展示了社会与劳工计划作为推动采矿社区可持续发展工具的意义。她说,社会与劳工计划旨在确保采矿带来持久的发展影响。这类项目为社区创造了建设可持续生计的机会,并确保采矿的惠益在运营结束后仍能长久延续。
水利与卫生部(Department of Water and Sanitation)副部长David Mahlobo赞扬Kangra履行了承诺,并称赞社区领导层抓住了项目带来的机遇。他说,这些举措表明,当矿业公司、政府和社区携手合作时,能够取得怎样的成果。除了改善服务,居民还获得了技能、就业机会以及建立可持续企业的基础,这些企业将惠及子孙后代。
当日其他发言人包括Donkerhoek发展委员会主席Melusi Yende、普马兰加省合作治理、人类住区与传统事务部(Co-Operative Governance, Human Settlements and Traditional Affairs, COGHSTA)的MEC Speed Mashilo,以及格特·西班德区市政府(Gert Sibande District Municipality)基础设施与技术服务MMC、议员Phalaborwa Malatsi。
来自Jagdrift的年长居民Nomgqibelo Hlophe表示,这是她有生以来第一次在自家院子里用上水龙头。如今,她在自家后院建起了一个菜园。她说,现在喝的是干净的水,不再是牛马弄脏的水了。
在安装水龙头之前,居民需要走很远的路,用桶和手推车从当地溪流取水。水常被动物污染,给社区带来健康与卫生隐患。另一位居民Kantrina Dlamini表示,有了水龙头后,做日常家务变得轻松多了。
除了供水,Kangra还支持当地农业发展,以释放社区的商业种植潜力。Donkerhoek社区拥有超过600公顷的土地,但由于设备有限以及通过代表所有八个农场的合作社实现商业价值面临挑战,这些土地此前并未得到充分利用。Kangra通过提供一台带农具(包括吊杆喷雾器和圆盘耙)的拖拉机解决了这一问题,提高了生产率。
此外,一个通过独立合作社运营的五公顷菜园项目此前因未遵守南非良好农业规范(South African Good Agricultural Practices, SAGAP)标准而无法实现商业化。为此,Kangra建造了关键基础设施,包括化学品储存设施、包装区、卫生设施和围栏。
水利项目第二阶段的受益家庭来自三个农场:Thuthukani、Jagdrift和Witbank。至此,受益于该项目的农场总数达到四个,此前第一阶段于2023年启动,服务于Yende Farmers Trust的居民。
施工由一家本地公司负责,并涉及所有八个农场的代表,同时创造了16个临时就业机会。Kangra还与COGHSTA及社区工作计划(Community Work Programme)合作,培训社区成员管道、砌砖等技能。这些培训使居民能够参与基础设施维护,同时增加就业机会。
培训受益人Lungile Mthethwa表示,承建这个项目的公司来自社区,社区居民自己完成了工作。Kangra计划未来将项目扩展至另外四个农场,覆盖范围预计将达到约270户家庭。
这些项目与多个关键伙伴成功合作实施,包括:Donkerhoek社区代表、Mkhondo地方市政府、因科马蒂-乌苏图水资源管理区(Inkomati-Usuthu Water Management Area)、矿产与石油资源部、普马兰加省农业部(Mpumalanga Department of Agriculture)、社区工作计划(CWP)和COGHSTA。










